"独特の社会的能力"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
独特の社会的能力 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
生来の能力を取り戻せれば 私たちは 社会的 政治的 | Because if somebody could find a way to restore that natural ability that we all enjoyed for most of our existence up until the 1970s or so, the benefits social and physical and political and mental could be astounding. |
ある会社が特許を独占しているからな | but as it turns out, only one company has the patent. |
2つ目は この動物の感覚能力は独特なため | That's the first thing. |
実力社会とは 貴方に 才能や | In other words what is a meritocratic society? |
しかし 特殊な社会的規範です | It's a norm. It's a social norm. |
社会的 身体的 知的なあらゆる力は | Social, physical, intellectual... |
そして最も魅力的な会社 | Mr. Rainsford, please sit here. |
会社や政府機関でも 独創的な発明は | The traditional view, still enshrined in much of the way that we think about creativity |
独特な能力があります 時間分解能が大変優れていて | And because we have a camera that can run so fast our femto camera it has some unique abilities. |
様々な社会的圧力によって | Let's face it. |
この 肉体的 精神的 感情的 社会的の 4つの回復力を | Now I get to share one more little bit of science with you. |
英語能力と知力を 同等とみなす 独断的なものです | This system equates intelligence with a knowledge of English, which is quite arbitrary. |
本当に可能性を持つ社会的イノベーションを | Okay, it might be obvious to some of you it wasn't to me. |
ニコルズ 独身 広告会社の重役ー | Bachelor, advertising executive. |
基本的な社会的能力に欠けている 例えば トイレの使い方が覚えられない | Feral children lack the basic social skills which are normally learned in the process of enculturation. |
特にスポーツ製品の会社は | Some of them are very, very large companies. |
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった | The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy. |
その絵には独特の魅力がある | The picture has a charm of its own. |
超能力を使って その会社につながりのある | So,years ago, I must've done a psychic reading for someone else |
より豊かな社会的インタラクションが 可能になるのです | By applying a strict process, we give them less control, |
皆さん これは 社会的回復力 1です | Keep it up. I love it! |
衝突テストを行う独立系の会社を | So we actually tried to commission some crash tests. |
複数の家庭をまかなえる 特権階級の間では普通です 社会的 政治的に有力な人物が | It's common among a privileged class capable of paying numerous dowries and keeping multiple homes. |
君は独特で奇跡的なんだ | You're uniquely and miraculously special. |
ハッカーの人物像や 能力 社会性についての調査です | And they are doing some fantastic research into the characteristics, into the abilities and the socialization of hackers. |
暴力は社会のガンだ | Violence is the cancer of our society. |
ラテンアメリカの芸術は もはやエリートの独占ではなく 社会的権利となり | Today we can say that art in Latin America is no longer a monopoly of elites and that it has become a social right, a right for all the people. |
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ | My responsibility is to keep the company solvent. |
それらは非常に強力な社会的機関で | Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed. |
環境的 経済的 社会的に | We're starting to sell electric cars, which is great. |
小さな集団ですが お互いの能力はよくわかっています 社会的なステータスが | Dancers at a street corner it's a crowd, a small one, but they can all obviously see what each other can do. |
社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に | The definition of slavery |
社会的ネットワークを 形成するのか解明しようと努力してきました ここで言う社会的ネットワークとは | For the last 10 years, I've been spending my time trying to figure out how and why human beings assemble themselves into social networks. |
会社 が ウイスラーを独自に脱獄させる | They're breaking him out on their own. |
特定の個人が持っている特定の能力を | You're holding an evaluation system, a series of tests designed to cultivate |
その特殊能力は役に立つの | Is that a superpower? What good is that? |
社交能力は簡単です | And this is what it's all about. |
独創的なアイデアと 創造力と | Well, actually, there are two sides to the story. |
社会的な立場を | This is my legacy. |
目的は 会社の広告さ | Yes, we we're sponsored by a company called Rix Telecom. |
脳の社会的本能と lt br gt 親密に関係しています | But this is a very small part of what oxytocin is involved in. Oxytocin is a neuro hormone. |
原子力は真の醜態を現します 保健でも健康や社会的損害のカバーは不可能です | When disaster happens nuclear abomination shows its true face. |
会社は君の能力に非常に大きな信頼を置いている | The firm has a great deal of trust in your ability. |
彼女には能力はないけれどその代り会社に忠実だ | Her loyalty to the firm compensates for her lack of talent. |
関連検索 : 独特会社 - 独特の能力 - 独特の能力 - 独特の能力 - 独特の能力 - 社会的能力 - 社会的能力 - 社会的能力 - 社会的能力 - 社会的な能力 - 会社の能力 - 会社の能力 - 社会の能力 - 高い社会的能力