"病気となっています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

病気となっています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

結果として 人は病気になっています
(Laughter)
ブックツアーの間病気にならないといいなと思ってます
It's called Drop Dead Healthy.
そして私たちは新しい病気 30の新たな伝染病とは別の病気も見ています
20 years ago, there were three and a half million.
彼は病気など平気だと思っている
He thinks nothing of his illness.
あなたの病気がよくなることを願っています
I hope you'll get well soon.
病気 って?
Hallie is sick. What do you mean sick ?
くる病といった病気を防ぐ効果もあります
There seems to be a lot of data suggesting that vitamin D is very good for you.
だから 病気になります 病気になったら 立ち止まって考える必要があります
Sickness is something to remind us that we did something wrong in our lives, that's why we got sick.
マルコが病気だった事は知っています
I know that Marco has been sick.
3.5倍になっていました この病気になると
My heart was three and a half sizes too big.
ママはずっと病気で あまり元気がないだろ
You know how Mummy's been getting more and more tired because she's been so ill?
私の妹は病気にかかっています
My sister has been sick.
大人も子供たちも病気になっています
And what's happening is, we're getting sick.
病気だって
You think I'm sick?
病気って何
What was the matter with him?
病気にならないことを祈ってるわ
I hope you're not planning on getting sick anytime soon.
病気になったあとで...
No, he He bought the house out here, uh...
心が病気になっとる
Well, now his body's fýne, but his mind is going. He used to be a smart kid.
病気になったことは
Have you ever been ill?
今では病気を少しずつよくなっています
Now she is gradually getting well.
現在子供はどんどん病気になっています
That's my premise.
働きすぎで彼は病気になってしまった
As a consequence of overwork, he became ill.
うまく付き合っていけば いいんですよ 病気と
Your disease, I mean.
新陳代謝と病気はつながっているのです
That's a fine definition.
マヌケの病気を患っていないか
get me a sample and some isotope readings. they're pulling bushes out of the ground! good lord!
病気になった
I got sick.
それで 病気になって
But Mr Barrie was taken ill by the bite of a... What was it?
父は今までに病気になったことがない
Father has never gotten sick in his life.
病気になったときに全部使いました
The money that got for initial 5 6 months,
済まないと思ってるけど 従妹のアンジーが 病気で
I know you been real good about it, but my cousin Augie's sick.
病気だ でも また刑務所に送られたら もっと病気になるに
He's sick, but I guarantee you one thing that'll make him worse going back to jail.
彼は病気なのに学校に来ています
He came to school even though he was unwell.
ちょっと病気で
We're trying to Oh, I'm very sorry.
彼の母は病気で寝ています
His mother is ill, and is resting.
私の母は病気で寝ています
My mother is sick in bed.
彼は働きすぎて 病気になった
He worked too hard, and became sick.
私は深刻な病気のすべてに責任を負っていますが
(Applause)
トムは 病気で床についています
Tom is lying ill in bed.
トムは 病気で床についています
Tom is sick in bed.
病気があなたの死を招き 病気があなたを病院へ行くことを促します そしてもし自分が病人で 病院にいることと死ぬことに相関関係があっても 病院にいることで死ぬ確率が減っているのです
So if you draw acts of causation, you find sickness causes death, and sickness causes you to go to the hospital, and if anything at all, once you knew you were sick, being in the hospital negatively correlated with you dying that is, being in a hospital made it less likely for you to pass away given that you were sick.
病気だったに違いない
He must have been ill.
誰か病気だったか調べないと
We need to see if any passengers...
医師たちは病気と闘っている
Doctors are fighting against disease.
普通の病気とは違っていたし
It was different from ordinary diseases.
彼女は病気だといった
She said that she was ill.

 

関連検索 : 病気になっています - 病気になっています - なっ病気 - 病気になって - 病気を持っています - 人気となっています - 風土病となっています - 病気になってきて - と病気 - 病気と - となっています - となっています - と病気になります - 風土病となって