"知的財産の損失"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
知的財産の損失 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
知的財産の範囲の拡大で | The estimated wealth lost is half a trillion dollars. |
でも 知的財産は ノー と言い | They are part of the same continuum. |
笑 知的財産権がありません | Well, I guess. |
知的財産は イノベーションを 阻止したり 遅くしたりし 知的財産のない制度の方が より優れた | So the only real empirical evidence we have strongly suggests that intellectual property blocks or slows down innovation and that the system that is free of intellectual property has superior innovation. |
ミスで財産を失った | My mistake cost me my fortune. |
知的財産権をたくさん入手し | These are corporations that don't actually produce anything. |
知的財産で囲う仕組みと 知的財産のない仕組みとが 競争をしています ソフトウェア業界です | Yet, there is one industry in which we have a competition between a system with intellectual property and a system free of intellectual property. |
火事で財産を失った | The fire deprived us of our property. |
彼は全財産を失った | He lost his all. |
彼は全財産を失った | He lost everything he owned. |
知的財産が より優れた イノベーションや創作を | What about the practice? |
何故って 君たちの知的財産も必要なんだ | That's really what I would like you to do. |
双方向通信のコラボレーションを用いて すべての知的財産は | And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication. |
物質的財産の蓄積だとか | I thought that might help. |
その嵐は彼女の財産に大きな損害を与えた | The storm did great damage to her property. |
次に新聞を開いて 知的財産に関する決定や | in the same way that it threatens the incumbent industrial systems. |
彼女の死は世界的な損失だ | She was a loss to the world. |
損失の程度は計り知れない | The extent of the damage is inestimable. |
知的財産の理論では コピーとオリジナル イミテーションとイノベーションを 区別しますが | And I think that doesn't work, because the distinction the intellectual property theory makes between a copy and an original, the distinction it makes between imitation and innovation does not actually work. |
アイデアが漏れてしまいます 5番目の知的財産は特許です | If the answer is yes then you can make them, or at least require an NDA, because they have gone down the path of interest with you and are serious. |
それでは今は どうなっているのか 知的財産への信仰が | It's a discouraging scenario, and it begs the question what now? |
財産税 | So let's just say 1 just for simplicity. |
彼は全財産を失ってしまったそうだ | He is said to have lost all his money. |
知的財産 という概念は ACTAの中では定義されていません | Let us explain. |
国際的に知的財産を守るという事でした その目的とする所は 偽物の製品やトレードマークの生産を防ぐこと | The original idea of ACTA is to internationally protect intellectual property. |
賠償金の理由は 財産の損害 それがフランスの主張なんだよね | And just to add insult to injury, the reason for the debt, they claim, was for lost property. |
彼は全財産を失うような危険を犯した | He risked losing all his fortune. |
彼は投機に手を出して財産の大半を失った | He lost the greater part of his fortune in speculation. |
彼の目的は 妹の 3万ポンドの財産でしたが | Mr. Wickham relinquished his object, which was of course, my sister's fortune of 30,000 pound. |
アメリカの財産だぜ | It's American money. |
彼の死は国家的な損失だと思います | I think his death is a national loss. |
医薬品特許プールに知的財産の使用を許可しました 2ヶ月後に 一般生産業者が | The company, Gilead, that holds the patents, has licensed the intellectual property to the Medicines Patent Pool. |
つまり知的財産権の使用料です 例を挙げて説明しましょう | It s a fee for use for intellectual property, IP. |
製造ライン 機械 運送手段が必要でしょう 知的財産については? | Can you line a credit to a small business loan or then physical resources. You need a manufacturing line. |
知的財産によって 消されてしまった それをまた広めよう | The common good is a meme that was overwhelmed by intellectual property. |
性欲の損失 など | loss of sexual desire . |
俺の隕石 俺の財産... | My meteor, my price! |
知的財産権や 販売戦略など いろいろなものを取り入れましたが | And then the other thing about this project is, we bring intellectual property, we bring a marketing approach, we bring all this stuff, but I think, at the end of the day, what we bring is these values, and these values create a soul for the companies we work with. |
ここでは5つのタイプの知的財産 すなわちIPについて考えていきます | There is plenty of stuff on the web. |
ジュリエットのフィーリングなどの損失 | LADY CAPULET So shall you feel the loss, but not the friend Which you weep for. |
これ自体が インターネットにおける経済的創造性への現実の脅威ならびに知的財産窃盗の予防 | PlPA is short for PROTECTlP, which is itself short for |
彼の死は大損失だ | His death is a great loss. |
知的財産権行使ですね で 問題は このような中華アメリカン料理というアイデアは | So it was an early exercise of intellectual property rights. |
今日 目にする知的財産権争いは これで本当に説明できますか | We moved from that to becoming farmers and cultivators of information. |
知的財産保護はほとんど存在しません 商標保護はありますが | In the fashion industry, there's very little intellectual property protection. |
関連検索 : 財産の損失 - 財産の損失 - 財産の損失 - 知的財産 - 知的財産 - 知的財産 - 知的財産 - 財産の損失制御 - 知的財産の通知 - 財産の損失の防止 - 財産の損失の請求 - グローバル知的財産 - 知的財産ソリューション - ビジネス知的財産