"砲塔"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 砲塔ツール位置 12 時です | Check that Manual is selected in the OP Mode box |
| 砲塔はいくつだ ゴールド5 | How many guns do you think, Gold Five? |
| 砲塔だ 攻撃が止まったぞ | The guns! They've stopped! |
| 砲塔まだスピンドルの横にあります | Use the precision level vial parallel to the turret for this measurement |
| 今 慎重に T 2181 から砲塔削除ツール | Variation in the bubble reading should not exceed one graduation |
| 前面の砲塔からの攻撃を強化 | Intensify the forward batteries. |
| 砲塔工具番号ボックスで選択したツールにインデックスを作成します | With the tool number and offset selected, press CYCLE START |
| サイクルの開始は 演算子を押したとき 砲塔がインデックスします | In this example, we have set this value to 0.004 (0.1016mm) |
| 一度解決 砲塔における Z 軸移動量で 主軸側に戻る | After adjusting the leveling screw, wait for at least 10 seconds for the bubble to stabilize |
| zip は文学エンクロージャ内部の場所に縛られて 赤いセキュリティ ブラケット砲塔顔とスピンドル隔壁間のデタッチします | Remove the Air Gun, Operator's Manual and Literature which are zip tied in place inside the Enclosure |
| 狙われるのは砲塔であって 自分はあっちにいる 他にも色々発明はあります | We put it on a turret with a camera, so that when they shoot at you, you're over there, and it's there. |
| タレットの顔に対してしっかりとツールのインストール中にプッシュ X 軸移動量の中央に砲塔をジョギングします | Be sure to mount tool T 2181 so that the tool's surface is level to the ground and push the tool firmly against the turret face while installing |
| 発砲 | They were allowed to use any force necessary. |
| 生産するペースで売れてしまいます カメラと一緒にこれを砲塔に搭載し 相手に狙われても | We sell those to the military presently for about 70,000 dollars, and they're buying them as fast as we can make them. |
| 飛ぶ塔 | Flying Tower |
| カノン砲や大砲を 前に学んだように配置した そして ぶどう弾という砲弾を砲撃した | learned when he observed the first time, he was able to place cannons and artillery in such a way. |
| 第 4 第 5 砲 敵 の砲兵陣地を 撃 て | Guns number four and five, grapeshot fire on the infantry! |
| 火薬 大砲 | And what changed? Technological innovation. |
| 主砲起動 | Activate main batteries. |
| 主砲 撃て | Batteries, fire. |
| 砲弾用意 | Come on, a cannon ball! |
| 砲兵 撃 て | Battery, fire! |
| 発砲する | We'll be forced to open fire on you. |
| 大砲用だ | Cannon fuse. |
| 発砲止め | Cease fire. |
| レーザー砲で反撃 | Activate automatic repulser guns. |
| DB砲も使う | I think we've got to use Death Blossom. |
| 大砲があって その砲弾の中に 小さい弾丸が | Let me draw one. |
| 迫撃砲が好き | Boom De Yada, Boom De Yada, Boom De Yada, Boom De Yada. |
| 砲撃の続行 を | Must we keep on firing, sir? |
| あれは塔です | That is a pagoda. |
| あれは塔です | That's a tower. |
| エッフェル塔の手前や | No, they're all out there. |
| エクセリオンの白い塔を | The white tower of Ecthelion. |
| (機関砲の発射音) | C'mon, fire! |
| (機関砲の発射音) | Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. |
| 主砲 撃ち方止め | Batteries, hold fire. |
| 主砲 撃ち方止め | Batteries, cease fire. |
| 第1 0号砲 撃 て | Gun number ten! Go ahead! |
| 発砲してきたぞ | Hey, he's shootin' at us, Burns! |
| この上の砲座だ | Way up there, in the gunnery chair. |
| 砲座のイスにつけ | Now, climb into the gunnery chair. |
| 森林の監視塔だ | Fire towers? |
| フィレンツェ ピサ その斜塔と... | Florence, Pisa with it's leaning tower. |
| 電波塔があった | The uplink tower at the other end. |