"社会の上昇"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社会の上昇 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 社会的な主張も急上昇です | Irreverence starts to rise. |
| 上昇するというこの観念は 偉大なフランスの社会学者 | It feels somehow uplifting. |
| 会社は昇進で彼の業績に報いた | The company rewarded him with promotion. |
| この会社では昇進の見込みがない | Chances of promotion are slim in this firm. |
| 間断ない物価上昇の結果 社会不安が起こるかもしれない | Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices. |
| これら全てが 建設的で上昇志向の社会力学を形成するのです | Also, he hopes for social and economic improvements for his own family. |
| 彼女はこの会社に入ってから２度昇進した | She has been promoted twice since she joined this company. |
| 相手はね 会社の上司なの | The guy's my boss at work, |
| 彼が事実上はその会社の社長である | He is the president of the company in fact. |
| 1km上昇 | One kilometer on ascension. |
| 上昇だ | Pull up! |
| 会社が昇給を拒否したとき 彼等はストライキをした | When the company refused to increase their wages, they walked out. |
| その会社は事実上は倒産だ | That company is, in effect, bankrupt. |
| 温度上昇 | We're hot and we're getting hotter. |
| 上に昇れ | I feel him rising! |
| スロットル上昇スタンバイ | Stand by for throttles up. |
| 上昇しろ | Pull up! |
| 上昇しろ | Pull up! |
| 上昇しろ | Pull up, Anakin. |
| 推力 上昇 | Thrusters positive. |
| 上昇しろ | Waveoff! |
| 上昇しろ | Pull it up! |
| ディーター 上昇だ | Dieter, pull up! |
| 会社は2年後に上場し | And the rest of that story, you know. |
| 我々は会社を立ち上げ | What we really wanted was a full human body. |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
| 彼は急上昇キジのような彼の座席から上昇した | The thing startled poor old Bicky considerably. |
| ヨーヨーの社会的評価を向上させて | I wanted to change this situation. |
| 上昇したものは | I bet most of you think it's |
| 父は社長に昇進した | My father was promoted to president. |
| 体温上昇 脈拍上昇 酸素欠乏状態です | Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency. |
| カリフォルニアは気温上昇 つられて地価も上昇中 | In California, they'll have warm weather tomorrow gang wars and some overpriced real estate. |
| 上昇します | The air gets warmed up by the sunlight ahead of the storm. |
| ルーク 上昇しろ | Luke, pull up! |
| ダイダロス スロットル上昇OK | Daedalus, you are go at throttles up. |
| 上へ昇るぞ | Get up the stairs. |
| 上昇と輝き | Rise and shine! |
| プラズマ圧上昇中 | Plasma pressure's rising. |
| 上昇させろ | Pull her up. |
| 心拍数上昇 | His heart rate is elevated. |
| 我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
| その社会構造や経済 政治 社会学上の問題はわかり難いものです | Therefore, it is easier to apply geo strategic filters than to try to understand what's happening inside the country. |
| その会社は売上が１５パーセント低下した | The company suffered a 15 drop in sales. |
| お前は親父以上の会社を作れる | You can build a better company than he ever did. |
| 新社長は 会社の体質を堅固なものに作り上げた | The new boss has whipped the company into shape. |
関連検索 : 上昇会社 - 社会的上昇 - 上昇 - 上昇 - 上昇 - 上昇 - 上昇 - 上昇 - 上昇 - 会社の上司 - 上流の会社 - 社会の向上 - 上側の社会 - 上流社会
