"社会的な同棲"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社会的な同棲 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 同時に 社会的な問題です | So this is a huge practical problem. |
| 同棲 | What?! |
| 同棲 | Living together! |
| えっ 同棲?! | Well it doesn't seem all that bad since I'm with Yoon Hae Ra. |
| 同棲って... | Living together, it's... |
| 同棲だろ | Wasn't it living together? |
| 急進的な共同作業 社会のための起業 | The art of reinvention. The wisdom of play. |
| 同棲したこと | They moved in together? |
| 同棲のことよ | What is it you want to say? |
| 同棲はしてる | I do sort of live with someone though. |
| みゆき 同棲か | Living together, huh? |
| 同じ社会経済的背景 同レベルの知性 同レベルの外見や | And we tend to fall in love with somebody from the same socioeconomic background, the same general level of intelligence, the same general level of good looks, the same religious values. |
| 社会的な立場を | This is my legacy. |
| 人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます | The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us. |
| 環境的 経済的 社会的に | We're starting to sell electric cars, which is great. |
| 社会的セーフティネットがなければ | But in fact that's not why they went extinct. |
| ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に | The definition of slavery |
| すべて同じことです 社会の平均的な幸福度は | What all the data I've shown you so far says is the same thing. |
| なぜなら公民的な社会は | The key to all this is reinforcing civil society. |
| 同棲して4年余 家具 | I've been with him for four years. Furniture? |
| 肯定的な社会的感情を理解し | So, we're going to understand positive social emotion |
| 社会的 身体的 知的なあらゆる力は | Social, physical, intellectual... |
| 猫は社会的な動物です | Cats are social animals. |
| もっと社会的なアイデンティティです | It's not autobiographical identities. |
| すると 社会的な恐竜が | And then, then, then, and then ... |
| 同じ会社 同じ仕事 同額の所得 | By settling right in the middle, by 5,000 CHF. |
| 社会的ネットワークを形成しないのでしょうか 人間の社会的ネットワークの印象的なパターンと | Why don't we form human social networks that look like a regular lattice? |
| 会社の同僚たちは | Most of the others I now fondly call my colleagues. |
| 会社の同僚が不安になり | That's right. |
| 女性は経済的にも社会的にも性的にも男性と同等でした | The double income family was the standard. |
| 誰でも 社会的 文化的な輪の中で | It will dry up inside. |
| 社会的な地位があります 人間は社会的地位にとても敏感で | The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status. |
| トムとメアリーは同棲している | Tom and Mary are living together. |
| 婚約者と同棲してます | We were told the girl lives here with her fiancé. |
| 社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
| 人間は社会的な動物です | Man is a social animal. |
| そして最も魅力的な会社 | Mr. Rainsford, please sit here. |
| 社会的なプラス面もあります | Those are the types of things that you will look at and feel. |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
| 愛情も 社会的な交流もない | For two centuries, wild children have been the object of fascinating study. |
| 世界が生態的 経済的 社会的に | In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities. |
| 技術的資本ではなく 社会的資本なのです ツールが社会的に面白いものになるのは | What matters here isn't technical capital, it's social capital. |
| 遊びはまた共同的でもあり 人が社会的な絆を作る手段になります | Right? It's adaptable to change. Right? |
| でも最初はバーバラと同棲した | But first you lived with Barbara. |
| 社会経済的なステータスの例に戻る | Then we add in a moderator variable. |
関連検索 : 同棲 - 法的同棲 - 同棲契約 - 夫婦同棲 - 同棲する - 同棲関係 - 結婚同棲 - 社会的な社会 - 的な社会 - 同盟会社 - 同じ社会 - 同じ会社 - 合同会社 - 同じ社会
