"神への供え物"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
神への供え物 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
王子 神々への供物ですぞ | My prince, it's a gift to the gods. |
この水はヴィシュヌ様 へのお供え物 | Which God is this for? woman 2 speaking native language This is to Vishnu. |
女 母国語 どの神様へのお供え物なの 女2 母国語 これはヴィシュヌ様 | woman speaking native language |
供え物 | An offering, Master. |
20億の人々への食物供給が | lasting a number of years. |
出航前にポセイドンへの 供物を忘れるな | Make the proper offerings to Poseidon before we sail. |
蚊帳への資金提供は増え | Now we're on the upswing. |
私が社内で提供する物事への見方が | Yoshida san calls me a Sekaibito because he thinks that |
神への信仰は 強いて言えば | If we knew, God would not be God. |
我の精神は 汝の精神へ | My mind... to your mind. |
我の精神は汝の精神へ | My mind to your mind. |
我の精神は汝の精神へ | My mind...to your mind. |
神々の山へ | To the Mountain of the Gods. |
彼らはやぎを神への捧げ物として殺した | They killed a goat as a sacrifice to God. |
彼らはやぎを神への捧げ物として殺した | They killed a goat as a sacrifice to the gods. |
じきに神のところへ 仕えるんだ | Bring you to God and the right way. |
本物の子供 | Real boys? |
神への敬意は | Have you no honor? |
神への敬意だ | Honor the gods. |
神への質問だ | I have a question for god. |
穀物を刈り入れ それを神に供え 神が食さなかった穀物を人々に与えていたからです こう考えていただいてかまいません | Because it was the temples that organized the harvest, gathered in the grain, offered it to the gods, and then offered the grain that the gods didn't eat back to the people. |
大きいな奴は供え物って | This big guy Luke, he talked about an offering to the Master. |
神様は子供を見せてくれる考えか | When God wills what? |
神への不敬だわ | This is blasphemy. |
本物の子供だ | I'm a real boy! |
この建物で言えば ロビーへ入り | So, in fact, there is the building, there is what we call the draw. |
神の子供とされる特権を御与えになった | He granted the privilege to become children of God. |
女子供に山へ 逃げろと伝えろ | Send word for the women and children to make for the mountain pass. |
ボクの仕事 物理学 彼女の仕事 神経生物学 そして最近は ボクらの子供について | Well, my work in physics, her work in neurobiology, and most recently, the possibility of our having a child together. |
僕はティム 変な子供の神だ | Yeah, and I'm Tim, God of Crazy Babyland. |
彼は餓えたものに食物を供給した | He furnished the hungry with food. |
子供たちへの土産 | Have to buy gifts for my children. |
子供達を家の中へ | Bring in them to. |
ぼく 本物の子供 | Am I a real boy? |
神の贈り物だよ | God's gift. |
動物と子供好き ウンチのおむつも替える | He likes animals, children, and he'll change poopy diapers. |
お願い神様 子供のために | Please, God, for the children. |
神殿に供えられます 準備ができました | One day, these dolls will be dedicated to the household gods on the day of their wedding. |
他へと広げていきます 子供から子供への支援なども考えられます この国の子供が途上国の子供に買ってあげるのです | The economics of this is to start with the federal governments and then later, to subsequently go to other whether it's child to child funding, so a child in this country buys one for a child in the developing world, maybe of the same gender, maybe of the same age. |
全ての神と神秘の上に... 神の言葉を伝える謎の生き物は 消えた... 合理的人文主義の 誕生です | let's put the individual human being at the center of the universe above all gods and mysteries, and there's no more room for mystical creatures who take dictation from the divine. |
子供たちへの食物教育を できることはたくさん 農場から学校へ プログラムや | You know, we have to change the way we teach kids about these things. |
来週神戸へ行こうかと考えている | I am thinking of going to Kobe next week. |
実験室への供給とか | Maybe to facilitate a laboratory? |
それぞれの文化の精神が 物質世界へとやってくるための | A language is a flash of the human spirit. |
シシ神の太郞へ行こう! | To the Deer God! |
関連検索 : 神への愛 - 神への義務 - 神への願い - 神への希望 - 神への正直 - 神への信仰 - 神への服従 - 神への恐れ - 神への献身 - 神への服従 - 神への祈り - 神への信頼 - 供え - 植物への植物