"私からのアドバイス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私からのアドバイス - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私からのアドバイスです | But, the idea, there is like no cool grandmas these days. Here's my advice to you. |
| 俺からのアドバイスを | You turn your back on me and now you want to know my play? |
| 私からの無料のアドバイスよ 逃げましょ | Free advice, Mr. Wangdu Run for your life! |
| 逃げなさい 私からのアドバイス 礼はいらないわ | Run for your life! It's free advice. Take it or leave it |
| 私のアドバイスを聞きなさい | Please take my advice. |
| 私のアドバイスはどうだった | I was referring to any insight you may have gained. |
| 彼のアドバイスのおかげで 私は成功した | Because of his advice, I was able to succeed. |
| あなたからのアドバイスは必要ない | I don't need you in the kitchen when it comes to my marriage. |
| 私のアドバイスを聞き入れなさい | Please take my advice. |
| 私が成功したのは彼のアドバイスのおかげです | It was thanks to his advice that I succeeded. |
| 私が成功したのは彼のアドバイスのおかげです | I succeeded thanks to his advice. |
| 私が成功したのは彼のアドバイスのおかげです | I succeeded because of his advice. |
| ほかにアドバイスは? | Got any advice for me? |
| 私のアドバイスがなかったら君は失敗していただろうね | If you hadn't had my advice, you would have failed. |
| 私のアドバイスがなかったら君は失敗していただろうね | If you hadn't had my advice, you would've failed. |
| あなた方に対する私のアドバイスは | You're using the talent and ability that I gave you. |
| 逃げろ 僕からのアドバイスだ 礼はいらない | Run for your life! It's free advice. Take it or leave it |
| これからどのようにアドバイスされますか | It seems amazing to me that a belief about stress can make so much difference to someone's life expectancy. |
| 私が留まるようアドバイスした | I advised them to stay. |
| アドバイスはあるかい | You got any advice? |
| 彼は私の研究にアドバイスしてくれた | He advised me on my study. |
| 私のアドバイスが必要とあれば 喜んで | If you need my advice, I'd be glad to give it to you. |
| 落ち着いて 私のアドバイスを忘れずに | Take your time. And remember what we talked about. |
| 失敗だらけの経験から 一つだけアドバイスを | Listen, I'm the queen of stupid, so one word |
| 何を見ればよいか分からなかったので 私は彼にアドバイスを求めた | Not knowing what to see, I asked him for advice. |
| 私は彼が私のアドバイスに従うように提案した | I suggested that he follow my advice. |
| あなたのアドバイスがなかったら 私の試みは失敗していたでしょう | Without your advice, I would have failed in the attempt. |
| あなたの利益から アドバイス料としてですが | In other words, I only get paid if you profit from my advice. |
| もちろん君の経験からのアドバイスも歓迎だぜ | Of course, I welcome advice taken from your experience! |
| 多分 私がもらったアドバイスで一番役に立たない | Follow your passion what could possibly be wrong with that? |
| 結局 母のアドバイスも | I guess my mom's advice |
| 彼のアドバイスのおかげで成功した | It was thanks to his advice that I succeeded. |
| これから言う僕のアドバイスを 聞けば 君は怒る | For the free advice I'll now impart |
| 私からのアドバイスです ものはひどく不安定です そしてコントロールも出来ません | The stuff is wickedly volatile, and it can't be controlled. |
| 私は穴 バーティているんだ 私はあなたのアドバイスをしたい | What's the trouble, Bicky? |
| いいアドバイスだと思わんか | You think that's sound advice? |
| アドバイス頂けたら嬉しいです | I'd been glad to receive some advice. |
| 車の助手席から 夫婦関係のアドバイスは もうしない | No more relationship advice from this side of the car. |
| 私はあなたのアドバイスを心に留めておきたい | I will keep your advice in mind. |
| 六ヶ月前 タネン医師から アドバイスを求められました | About six months ago, dr. Tannen asked my advice. |
| アドバイスするわけ | With you advising her, right ? |
| 先生からのアドバイスも見ることができます 先生からのアドバイスも見ることができます 今 息子のBlackboad ブラックボード の アカウントを見ています | She can also check on upcoming assignments, and his teachers' recommendations for extra credit work. gt gt Right now I'm on my son Ian's Blackboard account. |
| 口頭でアドバイスしてもらったり | These discussions are going to be the, the, the, a very important component of your learning. |
| 何かアドバイスをお願いします | He's a high school student, and he's taking this course, and he's going to be applying to colleges soon. |
| だからテクノロジーの消費者である人たちへの アドバイスとして | And so that's what they did. |
関連検索 : からのアドバイス - からのアドバイス - からのアドバイス - からのアドバイス - からのアドバイスに - から、次のアドバイス - アドバイスの下から - 私のアドバイス - 私のアドバイスに - 私から - 私から - あなたからのアドバイス - 彼らのアドバイス - から求めたアドバイス
