"私たちがするだけ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちがするだけ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々 だけで十分だと思う私たちは続ける必要があります だから私たちは
So we're just going to take 7.5 million, because we think that's just enough that we need to keep going.
先生だけが私たちを救えるよ
Have a heart, old man.
有権者は私たちです もちろん私たちだけが有権者ではないですが
But here's the thing we are the voters.
私たちだけみたい
I think we're the only pilgrims here.
働きかけているだけです 私たちはただの1企業で
We're just motivating people to pay attention and change their behavior.
私たち全員が望むなにかができるのに と 私たちはリーダーが必要なだけなんです
But if I can get other people to join my Climb and Ride, then together we can get something that we all want.
宝飾品や民主主義があるのも私たちだけです
I mean, we're the only ones with architecture and agriculture.
ただ... 私が普通のフリをするだけ
Just... just to smell the flowers.
私たち3人だけで
Just the three of us.
彼女が美人だと思っているのは私たちだけだ
We are alone in believing that she is a beautiful woman.
私たち皆に行き渡るだけの食料があった
There was food enough for us all.
私たちはそうするべきじゃなかっただけ
We just never should have done it.
快楽に私たちが受け取る
There's something weird happening.
私たちだけで やってきたんです
We've been on our own for some time
私たちが寝る時間だ
It's time for us to go to bed.
私たちだけで遊ぼう
Let's play by ourselves.
そして 私たちだけで
You might have noticed, we haven't done all that well so far.
私たちだけの秘密よ
This is just between the two of us.
私たちだけの秘密よ
I promise not to tell if you won't.
このような友達だけが私たちに私たちの欠点を教えてくれる
Such a one alone can remind us of our faults.
私たちは罠を仕掛けるべきだ
We should set a trap.
他に知ってる人は 私たちだけ
Who else knows about this?
私たちが来た理由は 私たちはあなたの助けが必要です
The reason we came is we need your help.
死だけが私たちを永遠に引き離すのだろうか
Perhaps only death can separate us eternally?
死だけが私たちを永遠に引き離すのだろうか
Perhaps only death will separate us eternally?
私たちが成功するには君の助けが必要です
Your help is necessary to our success.
私たちが受け取った手紙が本物だった
The letter we received was genuine.
これは私たちがよく見かける例です
We actually want the computer do automatically for us give us a very nice image.
なんで私たちがそんなことするわけ
And why would we do a thing like that?
私たちとウサギで 位置の見方が違うだけです
This is a left handed coordinate system. The underlying reality is the same in both cases, nothing has changed place, just how we and the rabbits refer to location differs.
彼女自身が殺されるだけ でなく私たちも!
Not only will she get herself killed, but us too!
私たち女がすがる夢
Turns out we all clung to that dream.
彼は私たちがタイヤの交換をするのを助けてくれるだろう
He will assist us in changing the tire.
私たちが恩恵を受けている
And we're seeing it over and over and over again.
私たちが恩恵を受けている
And we're seeing it over and over again.
シンボルは 私たちは私たちの過去を理解するのを助けることができる言語です
Symbols are a language that can help us understand our past.
けれども私たちが
We didn't hire McKinsey to do a business plan.
これだけの短期間に 私たちがどれだけ成長したのか 振り返ることです
The second thing we need to do is we need to just look back at how far we have come in such a short period of time.
私たちがいるんだから 私たちが頑張らないと
We're here. We must bring justice to court.
すべてが私たちしだい
We are deciding everyone's game.
私たちに聞けば解決すると
(Laughter) CO
私たちは 私の列車が行く前に観光スポットの数を確認するだけの時間がある
Come, Motty!
私たちを助けてください 私たちを安全に
Please, help us. Please, keep us safe.
私がいなければ すでに死んでいた子供たちだ
Who should be dead, but they aren't because of me.
私たちは一度だけキスした
We only kissed once.

 

関連検索 : 私たちだけ - 私たちだけのオファー - ただ続けるだけ - 私たちがお届け - 私達ができるだけ - 私たちがするので、 - 私たちがすること - 私だけ - 私だけ - 私だけ - 私たちはただ - 私たちはただ - 私はただ見ているだけだ - 私たちが選んだの