"私たちの文化の中で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの文化の中で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちの文化で
And that is We are losing our tolerance for vulnerability.
私たちはこの文化の中で 非常に多くの時間を
I would love to spend some time resurrecting.
私たちの文化 歴史の一部です
It's as old as breathing.
私たちの文化では言語情報が
And here is the real deal. Here's what I believe.
私たちの文化にはびこる
And when I have sex with younger men
私たちの文化のなかでの会話を変化させること
And that's just what we intend to do.
2倍に伸びたのです でも 私たちの文化は
That's an entire second adult lifetime that's been added to our lifespan.
私たちが文化と呼ぶものであり 文明の基盤なのです
This is the basis.
問題はイスラム文化の中で
I translated all sorts of speakers' talks.
まるで伝統文化の中の
Some of them are kind of cool looking. It's like Hey, why didn't they try that?
社会文化の制約の中で
Second, understanding society and culture.
中国は文化大革命の最中でした
China or India?
私たちが新しい学びの文化に
That's the first thing.
私たちは他の文化も自分の文化同様に尊重しなければならない
We must pay regard to other cultures like ours.
恥は私たちの文化に蔓延しています
I'll show you a guy who's done a lot of work.
私たちは 文化的感覚を伴った
And they are working with me up to today.
その文化に殊更 入りたいとも思っていませんでしたが 私はそれが一つの文化であり その文化のメンバーたちにとっては
It wasn't my culture, and I didn't particularly want to rush off and join it, but I appreciated that it was a culture and that for the people who were members of it, it felt as valuable as Latino culture or gay culture or Jewish culture.
私たちが文化として継承しているものです
So that's the world we're living in today.
進化するための新たなプレッシャーを 私たちの体に与えたのです 農耕的文化や
By changing our environment, we put new pressures on our bodies to evolve.
誰でも 社会的 文化的な輪の中で
It will dry up inside.
もし私達の文化に
I'm simply saying, this is who we are right now.
私たちが知りうる限りのあらゆる自然言語の中の すべての文字 あらゆる制御文字を 数字化したのです そして私たちは文字に対応する数字と
In practice one again, the answer to this is someone in one particular standards committee essentially enumerated every possible letter, every possible script sequence , in all of human natural languages or at least all of the ones that we have thus far encountered or codified and we've written down which of those correspond to word letters and which of them correspond to number.
私はちょっとした文房具中毒で
What do these people have in common?
私たちが とても豊かで 幅広い文化を持っていることです なぜこの文化を持てたのでしょう
One of the ways in which they are fundamentally different is that we have much richer, broader culture.
私たちが惑星を支配した 鍵は文化であり
And how can we do that?
また一人一人の生活の中に 実在するものだと 私たちの多くは知っているのですが 思いやり という言葉は 文化の中で形骸化し
As essential as it is across our traditions, as real as so many of us know it to be in particular lives, the word compassion is hollowed out in our culture, and it is suspect in my field of journalism.
世界中を旅して 異なった文化の中に入り
In fact, I made a living by walking.
文化が言うところでは 私たちの気にかけることは
And now, we are at a crossroads.
文化の中に入るべきだ リチャード ドーキンス
Science needs to be released from the lab into the culture.
私たちは中華料理を注文した
We've ordered Chinese food.
私たちは中華料理を注文した
We ordered Chinese food.
私たちは 自分は常に不十分だ と 言い聞かせる文化の中で暮らしています
And I believe the answer is scarcity.
文化的なタブーが関わっています 私たちの文化でスローダウンは よくないことと見なしてきました
Another reason although I think, perhaps, the most powerful reason why we find it hard to slow down is the cultural taboo that we've erected against slowing down.
詩などは あらゆる文化に見られ 私たちを喜ばす芸術の中の テーマやモチーフの多くは
The telling of stories, music, dance, poetry found in all cultures, and many of the motifs and themes that give us pleasure in the arts can be found in all human societies a preference for symmetrical forms, the use of repetition and variation, even things as specific as the fact that in poetry all over the world, you have lines that are very close to three seconds long, separated by pauses.
文化として 私たちは成人期を形成する上で
(Laughing) It's true!
平和と協調の中で楽しむ文化なんだ
Its about Soul, Funk Heart its about Hip Hop
ジェイ 私たちの中で
Jei Yes!
私たちは進化したのです
Those things came along too recently.
私たちの種の進化の
Spread the word.
私たちの文化に組み入れて 誰でも参加できるようにしたいのです
And I want to make it part of our culture that there is a community of people who are watching out for the worst nightmares of humanity, and that it's accessible to everyone.
中国文化では幸運な数字ね
It's a lucky number in Chinese culture.
私たちの脳を 変えることです ですから 諸文化が人間の安泰を
So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains.
私はこの地域の文化を味わいたいの
I want to get a fix on local culture.
死について語れない 私たちのやり方は 私たちが共有している文化
It might help us recognize that the way we limit our conversation about death to something that's medical or biological is reflective of a larger culture that we all share of avoiding death, being afraid of talking about it.
(タイチョー   中国文化研究会  の皆さん もうちょっと静かに
Honourable colleagues Please be quiet

 

関連検索 : 私たちの文化 - 私たちの中で - 文化の中で - 文化の中で - 私たちの文化を強化 - 私たちの文脈で - 中国の文化の中で - 文化の中 - 私たちの心の中で - 私たちのチームの中で - 私たちの頭の中で - 文化の中で育ちます - ドイツの文化の中で - 私たちの注文