"私たちの関心の"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの関心の - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たち女性がこの関心事の
Help me. PJC
私達たちの夫は妻に関心がない
Just complain about our husbands not giving us attention.
全くの無関心が後につづきます 私たちの国や私たちの社会で 無関心は確かな現実です
There is no connection to action, and a huge indifference to the consequences.
私たちは無関心になりました
leaves people completely on the sidelines of caring.
関心を持ちたいのです
He needs help getting 10 million dollars.
もう1つ私たちの関心は センサーにつなげて
With load balancing, this can be possible.
私達の関心はフンコロガシと
(Laughter)
記者たちは彼の私生活に関心を持っている
The press is interested in his private life.
私たちの主たる関心は社会の老齢化にあるべきだ
Our chief concern should be the aging of society.
いわゆる無関心というのは 本当は存在せず 私たちは関心がある一方で
I propose to you today that apathy as we think we know it doesn't actually exist but rather, that people do care, but that we live in a world that actively discourages engagement by constantly putting obstacles and barriers in our way.
私の心を満たした私たち
But I still don't want to leave my house
たぶん 私たちは他の問題にも 関心を持つべきです
Maybe we should be concerned about other problems as well.
では 何故私たちは このような 無関心状態に陥るのか
For him, indifference is even worse than death.
私の仕事には無関心なのね
See? You don't care about my work.
私は教育に非常に関心があります 私たちは皆
Like religion, and money and other things.
私たちの国が 他国に 関心を持たないことです ナショナル ジオグラフィックは
But the other motivating factor is the insular nature of our country.
彼が今後どこに住むかは 私たちの関心事ではない
Where he will live doesn't interest us.
彼の行動は私の最大の関心事だ
His behavior is my primary concern.
私たちとモノとの関係を
I'm speaking to you about what I call the mesh.
私たちの 美しい関係は...
I was positive this beautiful thing between us
私が初めてメディアに関心をもったのは
And that's changed irrevocably.
私たちの事は心配ない
Don't worry about us.
彼女の行動は私の最大関心事だ
Her behavior is my primary concern.
私はその結果に何の関心もない
I am not in the least concerned about the result.
私たちは同じものに 関心がある 少なくとも敵は同じだ
We have shared interests... or at least a common enemy.
私はこのことに関心を持ちました 学べば学ぶほど私の見方は変わり
And it seemed that tumors actually begin from a stem cell.
経済成長に着目する人たちの関心は
They seem to go in a more humble growth way, you know.
彼のスピーチは私たちの心を打った
His speech moved us.
私の母は政治に無関心である
My mother is indifferent to politics.
もっぱら私が関心があるのは
The songs are a little similar, but mostly
私が制作時に関心を持つのは
So I have a particular imaginative approach to visual work.
私の主たる関心事はあなたの身の安全なのです
My primary concern is your safety.
これらの図の一つが私の関心を 引きました
And one of these view graphs caught my attention.
私たちの関係 何か変ってるの
Nothing is going on with us, is it?
私たちの関係が 窮屈に思えて... 自分の本心も 分からくなってる
You have a feeling of being trapped, hemmed in, and you don't know whether or not you like it.
私の主な関心は記憶にあるのです
So that is indeed what is memory.
私が28年間野生の中で研究している イルカたちと会うために 私の研究の関心は イルカたちの大きな脳と
Well, now we're going to the Bahamas to meet a remarkable group of dolphins that I've been working with in the wild for the last 28 years.
私の演技に対する関心 特に下手な演技への関心は筋金入りです
So they're like perfect actors.
彼女は男の子たちに全く関心がなかった
She was not interested in boys at all.
私は心のうちでは
I wasn't doing something bad.
この仕事に 誇りを感じています ただ 私たちの個人的な関心以上に
There's a nobility of real, hands on, dirt under your fingernails work.
私たち病院などの関係者は
I'm sorry to say that. (Laughter)
私はその両面に 関心があります
We've heard a lot about the promise of technology, and the peril.
私は彼等の内なる能力に関心が
I see their inner worth.
今あなたの関心事は
And Zuckerberg said,

 

関連検索 : 私たちの関心 - 私たちの関心の嘘 - 私たちの心 - 私たちの関心喚起 - 私たちの主な関心 - 私たちの共通の関心 - 私たちの主な関心事 - 私たちの関心を表明 - 私たちの主な関心事 - 私たちの関心を表明 - 私たちの心で - 私たちの心に - 私たちの心に - 私たちの中心