"私に言及"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私に言及 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は私の著書に言及した
He made reference to my book.
私はこれには言及しません
They'd want to know how it originated, what it was for and how it perpetuates itself.
数回バイブルに言及する
I make several allusions to the Bible.
レニーに言及しています
Renee was referenced.
生と死の言及
Mention of life and death.
私が言及した主題の寛大な強さ ああ
With no wish to overhear, I have sometimes heard Mr. Corcoran expressing himself with a generous strength on the subject I have mentioned.
それは私の元雇用主の一つ SIRの格言だった 私は信じているように私はに言及
There must be something we can do.
私達が疑われている事にも 言及したのは何故?
Why did you mention rumors of my people being involved?
彼はその問題に言及した
He referred to the subject.
私達の会議中に彼は自分の青春について言及した
In the course of our conversation, he referred to his youth.
昨年言及しましたが
I decided to work on the spirit.
コンラッドへの言及もあった
There were also references to a Conrad.
そういうわけで 言葉は時には大きな影響を私達に及ぼす
That is why words sometimes have great power over us.
私たちに影響が及ぶ問題に対し
We are living in a more complicated and fragmented world.
数学では 私は彼には及ばない
I am not equal to him in mathematics.
今のところ コンラッド への言及が
Well,so far,there's no mention of a Conrad
フォイエルバッハの作品は頻繁に言及されている
The work of Feuerbach is frequently referred to.
私は彼女がMotty言及するつもりだったときに疑問に思っていた
I hope Wilmot was not in your way, Mr. Wooster?
だがそれには私の力が及ばない
Those are the things you need most.
影響を及ぼせる地位にいる私は
And in my mind,
さて 先ほど言及したとおり
No counter offer.
以前にも言及した それはこんな物だ
This is the concept of galaxy biasing which we did mention before.
死んだ人に言及している そこの少年
who only exists in your mind.
メリットに言及することに消極的だったのです
It's not a problem.
私たちはまだ自然には及びません
And we started asking them all questions.
常に言及されない大陸が1つあります
Christianity, Islam, Buddhism, Judaism, whatever.
トマス ジェファーソンは幸福に ついて二回言及した 独立宣言の中で
Thomas Jefferson mentions happiness a couple times in the Declaration of Independence.
4章に及ぶ
13 hours
このサーバに言及するときに使用する名前です
The name that will be used when referring to this server.
私はダイナに言及していなかったのに 彼女は憂鬱口調でつぶやきました
Alice was soon left alone.
私の収入は彼のには及びもつかない
My income is a far cry from his.
ディスコダンスに関しては 私はスーザンの足元にも及ばない
When it comes to disco dance, I can't hold a candle to Susan.
ディスコダンスに関しては 私はスーザンの足元にも及ばない
When it comes to disco dancing, I'm no match for Susan.
つまりSETIに言及し ふむ 誰かが何かやってるに
Look, we give up. Physics doesn't work.
ヘッドフォンの普及には
It looks a bit like this.
NPRで放送された6時間に及ぶ私の講義
I think we have a design problem.
スピーチの中で 彼は企業の強さについて言及した
In the speech, he referred to the strength of the company.
彼女は試験の結果について言及しましたか
Did she mention the results of the exam?
CP 犬と猫についても言及されていましたよ
Love and peace were mentioned, kind of with quote marks around them, right?
深く言及しています イランとその地域について
It certainly says far more about real freedoms than Magna Carta.
彼がコメディについて少し言及した 詩学 ではなく
Now, let's go back to Aristotle.
私のキャリアについて言及しているなら そのことを考えている余裕は無い
If you're referring to my career, I haven't given it much thought.
この本は私の力では及ばない
This book is above me.
私の力が及ぶ限り援助します
I'll help you to the best of my power.
私の力が及ぶ限り援助します
I'll help you as much as I can.

 

関連検索 : 私たちに言及 - 言及 - 言及 - 言及 - 言及 - 言及 - 言及 - 言及 - 特に言及 - 彼に言及 - 言及にオミット - 特に言及 - 主に言及 - 特に言及