"私の心からの願い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私の心からの願い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は彼の成功を心から願っている
I am anxious for his success.
私は彼らの幸福を心から願っています
I sincerely hope for their happiness.
私は彼の幸福を心から願っています
I sincerely hope for his happiness.
本当の幸せを手になさい 私の心からの願いです
I have wished you joy since first I saw you.
お願いしたいからです 私の願いは
I'm going to ask you to take the photos and paste them.
心からお願いしますが
And for those who doubt about my arguments,
私の願いはかなえられた
My prayers were answered.
私からも お願い
Will ya, huh?
お願いだから 私は
Please. I...
次回は無いと心から願ってる
What happens next time somebody stumbles onto something?
ベネズエラの全ての子供たちが 私と同じ機会を持つべきだと思っています その心からの願いから 私は
All my life I've dreamed that all Venezuelan children have the same opportunity that I had.
お願い 私の家から出て行って!
Small part. Uh
私のためにご心配はご無用に願います
Please don't take any trouble on my account.
提督 私からもお願い
Commodore, I beg you, please do this for me.
私の願いよ
It's what I want.
私のお願いを聞いてもらえますか
Would you do me a favor?
私のお願いを聞いてもらえますか
Will you do me a favor?
私のお願いを聞いてもらえますか
Could you do me a favor?
私のお願いを聞いてもらえますか
Can you do me a favor?
心から願いながら 人形を作っています パペットの声で 本気かい
I also make puppets with the full intention and hope that they will somehow come to life.
私からも彼にお願いしていたけど 君からもお願い
Even I had called out to him however you requested as well.
私の願いを知ってもらいたいの
I want him to know what I know.
いま私は心からの言葉を
This is what's in my heart.
お願い お願い お願い お願いだから
Please, please, please please, please ...
私たちの願望や心配は 自らの内で作り出されるために
Thank you. (Applause)
これが続くように心から願いました
It was really, really cool. It took a while to get there.
私の願いを聞いてくれるか
Would you do me a favour?
私たちの願いは
We wanted to know where these kinds of errors came from.
私の願いでした
And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for.
私は彼の心理が分からない
I can't understand his psychology.
私は心から嬉しいのですよ
Herbie 63 Doctor 63
私の考え違いかしら 私に心を開いてくれたのかしら
Is it my imagination, or are you actually opening up to me?
お母さんに私のもお願いできないかしら
Do you think your mom could set me up, too?
お願いだから 私と話をして
Walt, will you come in here and talk to me please?
お願い 俺のことは心配するな
Don't worry about me.
お願い マイク 心底嫌になってるの
Please, Mike, I'm really desperate here.
ブロック お願い... 私の事はあきらめて
Brock, please don't do this to me.
願い事をしたら 彼らの願いを
And then finally, I would ask them to make a wish.
もう心当たりがないから あなたに協力をお願いしたの
I don't have anything else. I was actually hoping that you had something else, being that you're the expert.
だから 私の魂は心配しないで
So don't worry about mine.
お願いだからしっかりしなさいよ 心ここにあらずよ
Did you say something?
私...お願いがあるの
Weren't you waiting because you had something to tell me?
お願い私のために
Please, take it, Andrei, for my sake.
私たちの声が人々に届くことを願って ですから これは慈悲の心からしたことなのです
So sometimes we had to burn ourselves alive in order for our voice to be heard around.
私の大いなる願いは
So that he could say what actually happened at that moment of impact.

 

関連検索 : 心からの願い - 心からの願い - 心からの願い - 心からの願い - 心からの願い - 心からの願い - 私は心から願い - 心からの嘆願 - からの願い - 私は心から願います - 心から願っ - 心から願う - 私の心から - 心から願います