"私は心から信じています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は心から信じています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は信じています
Well, I didn't either.
信じる心が揺らいでいます
My faith is shaken, father. Your faith in God?
私は信心深い男で 死後の生命の存在を信じています
I'm a deeply religious man and believe in life after death.
私はとても孤独を感じる 私は 私の心は壊れます確信しています
I feel so lonely that I'm sure my heart will break.
私は信心深い人間じゃない
Ishmael, I'm not a very religious man.
私は 信じています お楽しみはこれからです
But I firmly believe that the best is still to come.
私は強く信じています
I really believe that the secret of everlasting youth
心から 信じるんだ
It can't lift two. Michael and Curly tried.
私を信じますか
Do you believe me?
私を信じますよね  信じていませんね
It must be that the other 95 are just behind this one exactly covered by it.
私の家族は 私を信じています
(Applause)
私は信じている 信じている 信じている
He went around and told people what he believed.
はい 私は正しかったと 信じています
Yes. I believe I have the right to face my accuser directly?
私は信じている 信じている 信じている と語りました
He went around and told people what he believed.
'Cause I've got faith of the heart (私は心に信じる物を持っているから)
'Cause I've got faith of the heart
'Cause I've got faith of the heart (私は心に信じる物を持っているから)
'Cause I've got faith of the heart
心からそう感じています
It feels like I've landed in a colony of angels.
あなたは命題Pを信じていますが 私は信じていません
Suppose you and I have an argument.
私たちは神を信じています
We believe in God.
この小さな物語が秘めている力を 心から信じています
But we feel like this could work in other places.
信じる心があれば 私達はやっていける
And with faith, we do.
神も君を信じないから 安心しろ 彼はもう 何も信じない
Well, that's just fine, Bob. He doesn't believe in you either. He doesn't believe in any of this anymore.
本当です 私はそう信じています
We're evolving to be a more collaborative and hearty species.
私は民主主義を信じています
And I think that is really the nature of architecture.
それが 社会を動かすと私は信じています
But architecture is that complete ecstasy that the future can be better.
私は神を信じます
I believe in God.
私はそう信じます
And I swear, you could see the future in that woman's eyes.
私はそう信じます
And I believe each of these stories can be a raw diamond.
すべてに共通することだと 私は信じています 普通の人が世界を変えられると 私は信じています
It's my core belief, it is in every story I just told you.
しかし 私はまだ信じられません
Now forgive me, prime minister, But I'm finding that hard to believe.
私はまだ信じてる
I must confess
信じられますか
(Laughter)
信じられますか
They're waiting to be circumcised.
トムはいつも私を信じます
Tom always believes me.
私は空からいくつかの魔法の を信じていません
I don't believe in some magic from the sky.
私は彼を正直だと信じています
I believe him honest.
私は息子の潔白を信じています
I am convinced that my son is innocent.
私たちはやれると信じています
It's a true actual goal.
私は可能であると信じています
Is it possible to really design microbial ecosystems?
信じているからです
Because I am happy to believe architects could be binders, bridges between professionals and society.
私は自分が正しいと信じています
I believe I am in the right.
私は彼のことを頭から信じていない
He doesn't believe me at all.
それは可能だと私は信じています
Could we use the same model?
私は... 何も信じていません
I don't believe in anything.
私は信じないかも
I'm not going to.

 

関連検索 : 心から信じています - 私は信じています - 私は信じています - 私は信じています - しかし、私は信じています - 私は確かに信じています - 私は心から - 私は心から願います - 私はまだ信じています - また、私は信じています - 私は心から願っています - 私は信じている - 私は信じている - 私は感じていますか