"私は悪かったです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は悪かったです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私のアイデアも悪くはなかったのですが
You can see why I hate Chris.
私は悪くなかったの
And what's most important, I wasn't to blame.
私は気分が悪かったよ
I've got a bad feeling about this.
私の成績が悪かった理由は 勉強しなかったからです
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
まるで私が悪かったみたい
Honey, you see this has happened before and all I'm
悪気は無かったんです
I meant no harm.
悪気はなかったのです
No offense was meant.
私は今年は成績が悪かった
I have had a bad report this year.
本当に私が悪かった
But how can you know? Indeed, how to know?
後味... 悪かったです
But I didn't like it...
悪いのは私です
It is I that am bad.
悪いのは私です
I'm the bad one.
殺すなって言って 私何か悪いことでもした?
'Okay. Small. Fire on ice.
万一車の調子が悪かったら 私はバスで行きます
If anything should be wrong with my car, I would go by bus.
悪天候なため 私たちは出発できなかった
Bad weather prevented us from starting.
悪天候なため 私たちは出発できなかった
Bad weather prevented us from departing.
悪天候なため 私たちは出発できなかった
Bad weather prevented us from leaving.
彼の兄は私に意地が悪かった
His brother was nasty to me.
気分が悪かったので 私はその日は家にいた
Not feeling well, I stayed home on that day.
悪くはなかった 極めて悪かった
It was not bad, It was very bad.
私は悪い母親だった
I know I wasn't the best mother.
気分が悪かったからです
Because she felt sick.
私のガンは かなり悪いらしい わかってるんです
This cancer is a tough customer.
ジャック 聞いて 私が悪かったわ
Jack, look, I'm sorry.
ですから これは私の信頼を悪用した方法です
So this is how you have looked after my poor, dear boy, Mr. Wooster!
父親とは仲が悪かったのです
Kafka did not show his work to his father.
悪天候のため私は出かけられなかった
I couldn't go out on account of the bad weather.
悪魔は 私は祝福転機を知ってどうでしたか
I didn't know the blessed turning, that was all!
私が悪い点をとった理由は 勉強しなかったということです
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私はたちの悪い風邪にかかっている
I am suffering from a bad cold.
すいません 悪気はなかったんです
I'm sorry, I meant no offence.
私は悪いことをやった
I have done bad things.
私は悪意があってしたのではない
I meant no harm.
私の悪性のかぜがなおった
I have recovered from my bad cold.
私が悪かった ごめんなさい
It was all my fault, Jason. I'm so, so sorry.
あの日帰ったのは体調が悪かったからです
It is because the physical condition was bad that it returned that day.
ですが おぉ 選んだ色は悪かった
limit is in a second.
お気に障ったでしょうか 悪意はなかったのです
Did I hurt your feelings? I meant no harm.
私が悪い知らせから聞くって 何でわかったの
GaEul, you want to try it?
私はもっと悪い
i'm worse.
天候が悪かったので 私たちはピクニックを中止せざるをえなかった
Bad weather forced us to call off the picnic.
私が悪いのです
I am to blame.
私は私のペニーまで残り 彼の悪のクラッチから安全です
I will not rest until my Penny is safe from his evil clutches.
私って最悪のレズかも
I am the worst lesbian ever.
私は暮らし向きが悪かったとき 彼に頼った
When I was badly off, I fell back on him.

 

関連検索 : 私は悪です - 私はからかったです。 - 悪かった - 私は悪いです - 私にはなかったです - 私は悲しかったです - 私は正しかったです - 私たちは若かったです - 私は恥ずかしかったです - 私はせっかちです - かっこ悪いです - 私たちは忙しかったです - ではなかった - 私はすでにやった