"私をほっといて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私をほっといて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私をほっといて! | Paul, please don't! |
| 私と私のクルーをほっといてくれ | I want you to leave me and my crew alone. |
| 私のことはほっといて | Let me alone. |
| あっちへ行って 私をほっといてくれ! | THAT'S WHAT YOU'RE DOlNG TO ME NOW. YOU'RE GlVING ME MlSERABLE LUCK! |
| 私はそれを聞いてほっとした | I felt better to hear that. |
| もう訊くのを止めて 私をほっといて | She's wrong. I didn't hear anything! |
| ハウエルと私のことを分かってほしいの | I'd Like to. |
| 私はほとんどお金を持っていない | I have little money. |
| 私のことは もう ほっといて | Just leave... me alone! |
| 私ってほんとスゴ ただいま | I am really good. laughs I'm home. |
| 私を満足させてほしいと思っていたわ | I was hoping you'd indulge me. |
| 私のいとこに会ってほしい | I want you to meet my cousin. |
| ほっといて 私に触らないで | Trust me, okay? |
| 私のことはほっておいてくれ | Leave me alone! |
| 私のことはほっておいてくれ | Leave me alone. |
| トムは私に謝ってほしいと思っている | Tom wants me to apologize. |
| 私は英語の本をほとんど持っていない | I have few English books. |
| 私は英語の本をほとんど持っていない | I have hardly any English books. |
| 私は英語の本をほとんど持っていない | I have very few books in English. |
| でも私もー ほいほいと小切手を書いてる | I'm sitting here writing a check in my handwriting calling them crazy? |
| 妹は スキーを教えてほしいと 私に言った | My sister asked me to teach her how to ski. |
| 私は姉ほどほっそりしていない | I am less slender than my sister is. |
| 私に何をしてほしいと思っていたのですか | What did you expect me to do? |
| 私はほとんど何をすべきかを知っていた | Absolutely. It was the limit. |
| 私のことも 知ってほしくない | I don't want her to have a file or anything. |
| 私の言うことに従ってほしい | I need all of you to do exactly as I say. |
| 今 私はほとんどお金を持っていません | I have little money now. |
| 今 私はほとんどお金を持っていません | I have almost no money now. |
| でも私だって ほんとに ほんとに子供が欲しいの | But I also... really, really wanna have a baby. |
| 私は望む 私は少しスペードを持ってほしい と彼女は言った | She had finished her dinner and gone to her favorite seat on the hearth rug. |
| どうか 私をほっておいてください | Please leave me alone. |
| 私に何をしてほしいって言うの | What do you want me to do? |
| 私達は探してほしいとは思ってない | We don't want to be found. |
| ほとほと困っています | It's a pain in the neck. |
| 彼に私のこといい人だと思ってほしい | I want him to think I'm a good person. |
| 彼に私のこといい人だと思ってほしい | I want him to think well of me. |
| 私のことはほっておいて と彼女は怒って言った | Let me alone, she said angrily. |
| 私のことはほっておいて と彼女は怒って言った | Leave me alone, she said angrily. |
| 私の娘はピアノをほしがっている | My daughter wants a piano. |
| 私の妻はこの古いよい帽子を私にすててほしいと思っている | My wife wants me to do away with this nice old hat. |
| 私は私のお金をほとんど全部使ってしまった | I've spent almost all my money. |
| 私を信じてほしい | To explain the absence |
| 彼は私のことがわかってほほえんだ | He gave me a smile of recognition. |
| 言ってほしいと私は思いましたが | I expected them to say to Rob, |
| 私ってほんとに 頭がよくて... | It's amazing how clever I am and... |
関連検索 : ほっといて - ほっといてくれ - ほっとしています - 私を止めてほしい - 私はほとんど持っています - 私はほとんど持っています - ほとんどとなって - 私の手をとって - ほとんどを持っています - 私は戻ってほしいです - ほとんどとなっています - 私はほとんど持っていません - ほっとした - ほっと一息
