"義務から免除"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

義務から免除 - 翻訳 : 義務から免除 - 翻訳 : 義務から免除 - 翻訳 : 義務から免除 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

刑務所免除 がある
I have a getoutofjailfree card.
これがあれば 刑務所免除だぞ
That's your getoutofjailfree card.
何から免除されるの
Immunity from what?
義務
Duty?
彼は借金を免除してもらった
He obtained a release from his debt.
第一しかし義務
And, if my principles would permit it, I would simmer down for your sake.
君の出席は免除する
We will exempt you from attending.
学費の免除 トイレの設置
There are so many things you could do.
それが義務だから話すだけ
We only talk because we have to.
義務です
I have to.
義務を果たしたか
Did you serve?
任務を免れる 口実じゃないのか
This is the reason why you're blowing off the task force?
彼らも守秘義務がないのですから
Now why? You can call them.
福音の義務
God who slights it. Woe to him whom this world charms from
義務ですよ
okay.
なんの義務
Serve who?
どういう義務ですか
What about Emory's responsibility?
私の借金を免除してくれませんか
Will you forgive me the debt?
SOSなら 救助する義務が...
We are obligated under Section...
刑務所送りを免れた事より
You'll not only avoid jail time, but you could take great pride
彼は兵役を免除されている
He is exempt from the military service.
彼は税金を免除されている
He is immune from taxes.
義務は果たしたかって
He keeps asking if you've done what you were supposed to do.
医者の義務じゃないか
The Hippocratic Oath
父親の義務だ
That's why God made fathers.
尊敬 義務 栄光
Honor, duty, glory.
どんな義務,イムラン
What kind of duty, Imran sir?
彼女の会への出席を免除してもらった
She was excused attendance at the meeting.
義務を怠ってはならない
You are not to neglect your duty.
彼は残りの仕事を免除された
He was excused from the remainder of the work.
義務を果たさねばならない
You must do your duty.
自らの義務を果たすべきだ
You should carry out your duty.
スーツが義務付けられています
It requires jackets.
守秘義務がある
Those records are supposed to be confidential.
和解手続で 写しをもらった時 守秘義務条項を削除してやったのです
Now how did that happen?
消費者は 義務や責任や務めを
Consumers are different than citizens.
私は父の借金返済を免除された
I was absolved from paying my father's debt.
おれ達は全員 罪状を免除される
Well, we all get immunity.
ヤツは消えたよ 私は義務から命を救った
He's out of the picture. I saved his life, I owed him that, but now he and I are done.
これらの人に支払義務を負っていますから
My liabilities are this, you can view that as debt because
とにかく義務だけ果たした
At any rate, I did my duty.
明確な定義です だから それを取り除く
Those side effects accumulate and eventually cause pathology.
だが 義務感に駆り立てられた
but she felt the call of duty.
ジェダイなら 義務はグループを守ることだ
As a Jedi, it is your duty to do what is best for the group.
ー免許証も保険証もない 今は持ってないけど法律の義務は知っている
Look, I don't have a driver's license, an insurance card, or anything like that, but I do know the law.

 

関連検索 : 義務の免除 - 義務を免除 - から免除 - から免除 - 守秘義務免除 - バットから免除 - ポリシーから免除 - セクションから免除 - から義務 - から義務 - 債務免除