"考案する"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 考案する必要があります | And so we need to be able to do the same thing. |
| 彼の提案は考慮に値する | His proposal is worthy to be considered. |
| トムの提案は一考に値する | Tom's proposal is worth considering. |
| 代案は考えている | We're not going to need pseudo ephedrine. |
| あなたの提案は考慮するに値する | Your proposal is worthy of being considered. |
| 彼の提案は考慮する価値がある | His suggestion is worth considering. |
| 考案しました | So they came up with dig jigs. |
| 考案したのは私です (笑) | Okay, outstanding. So I invented that. |
| まあ 考案者の１人ですね | (Laughter) |
| 彼の提案は考慮する価値があると思う | I think his suggestion is worth considering. |
| タイポスペルマ を考案しました | Very interesting. |
| 自分でもカーネルを考案できます | And the Kirsh mask, like the one over here. |
| 次の案を考えました | (Laughter) |
| それはガンの治療法を考案するでしょうか | Is it making you harder working is it making you more |
| 私は名案を考えついた | I've worked out a good plan. |
| ドピエラ兄弟が考案したんだ | Well, this is the steel guitar. It's an American made instrument. |
| 彼の提案は考慮してみる価値がある | His suggestion is worth considering. |
| 彼はシロアリを退治する計画を考案しようとした | He tried to devise a plan for getting rid of termites. |
| 価値提案となる中心のサービスは何かを考えます | The value proposition for a company that's selling services is kind of the same. |
| 案内する | No problem. |
| ...提案する | well, i suggest... ...we adjourn. |
| 案内する | I know a place. |
| 案内する | Be my guest. |
| なるほど これは私が考案しました | Outstanding. How many of you found it really, annoying? |
| フロイトは精神分析を考案した | Freud originated psychoanalysis. |
| 私が考案した表記法なの | It's written in a shorthand of my own devising. |
| 住民集会に提案する 簡単な企画を考えました | (Laughter) (Applause) |
| 考えることを提案します そのことから 私は別の方程式を提案しました | So, I would suggest that we don't think intelligence, we think replicators. |
| 案内するわ | Well, we can take care of that. |
| 案内するわ | I'll show you. |
| 案内するわ. | I'll show you. |
| 案内するわ | Let me take you. |
| 聞いてくれ 考え抜いた案だ | Now listen. I've had a lot of time to think, but it all worked out. |
| 義務付ける非常に単純な考えです 提案されるや否や | That is the very simple idea that governments should report to their citizens what revenues they have. |
| あなたは このすばらしい考えを発案し | Changing your mind is truly a sign of intelligence. |
| 僕の考案でないことは断っておきます | Have you ever heard that phrase before? |
| 私が考案した呪文を 本人に向けるとは | You dare use my own spells against me, Potter? |
| 君の提案をよく考えてみたよ | Yeah,so... I've been mulling things over. |
| すると案の定 | So we cut into them. |
| セバスチャンが案内する | He take you there. He take you there. |
| スメアゴル 案内するね | Sméagol will show you the way. |
| 案内するんだ | Take me to Naomi! |
| 私が案内する | I'll take you there. |
| 俺が案内する | I can get you in. |
| 彼が考案したものです 実験は簡単でした | That's what Feynman diagrams were constructed for to understand particles. |
関連検索 : 考案します - 考案します - 考案します - アプローチを考案 - から考案 - ポリシーを考案 - テストを考案 - システムを考案 - スキームを考案 - アイデアを考案 - 今後考案 - コンセプトを考案 - 特に考案
