"背後にいました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 背後に門が見えます | And just after this photo was taken we walked up the stairs. |
| アルメイダが背後にいると | And we think this man almeida was behind it? |
| 背後から エイミー マリンズじゃないか と声がしました | It was summertime I had shorts on. |
| この背後にいる 奴らを... | You really want to nab the bastards... |
| 背後注意 | They're gonna come around the back. |
| 背後に逆光の効果を 付加しました また 構図の外側の | I worked on lens flare effects, which I used to increase the contrast. |
| 支配人の背後で暗躍した | He acted behind the manager's back. |
| そしたら すぐ背後で 無防備TED という声がしました | (Laughter) |
| 彼らは背後に引退 | 2 SERVANT We cannot be here and there too. Cheerly, boys be brisk awhile, and the longer liver take all. |
| 背後に気をつけろ | Watch your back. |
| これらのテロの背後にいる | I hope it will help you find |
| ワーキングメモリートレーニングと呼ばれています 背後にあるアイデアとしては | So this is a, a very hot topic of research in cognitive psychology today. |
| ビルの背後だ | The kiosk in the lot behind the building. |
| 今 背いてしまったら 今 背いてしまったら | You did that. You did that. You did that. |
| 背後にあるものにつきまとわれ | Against questions. Against talk. |
| まず奴らの背後に回り込んで | All I'm gonna do is I'm gonna go after one of them, |
| 背後関係について 見当がつきますか | Do you have any idea who was behind this attack? |
| そしてCinema 4Dに統合しました ボディが形作られた後 透明な背景に | I generated a body with Poser, which I integrated with Cinema 4D. |
| ガミガミ女は嫌いだ! 背後に立って | FLORA, WlLL YOU KlNDLY SHUT YOUR MOUTH? |
| ニベレスのヤクザが 背後にいるのかも | Perhaps, the Nivelles gang is behind it as well. |
| 背後に何があるんだ | What was that back there? |
| ミホは俺の背後に回る | Miho moves to my back. |
| 背後にも注意するわ | I'll watch my back. |
| 常に後半と背後にある彼の作品インチ | Constantly late and behind in his work. |
| 私たちは今それの背後にある部分を見ていきましょう | We are spies in an enemy's country. We know something of Saxe Coburg Square. |
| 背後には火力発電所があります | This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida. |
| 背後に良からぬものを感じます | There is something else behind all this, Your Highness. |
| 背後に目だね ボス 分かったよ ボス | Eyes in the back of my head, eh boss, huh? |
| 背後にいるギャング名で販売促進や市場開拓をします | They get the exclusive property rights to control the drug selling. |
| そっと僕らの背後に近づいて 低い声で歌い出した | Well, the foreman could see he was in over his head, I guess. |
| あの2人が この背後にいると? | So the guys from Oakland are behind this? |
| この背後にある動機は | And we'll dictate its impulse by something like this. |
| 半透明のウィンドウの背後をぼかしますName | Blurs the background behind semi transparent windows |
| 我々の設計した網膜チップがこのレンズの背後に設置されています | Here is actually what our artificial eye looks like. |
| 私の元彼と娼婦といた後で 背信の話しをしたいの | Do you really want to open this can of trustbreachy Worms, right aergh I caut you And my exboyfriend with a dead |
| 私は背後にどのくらいのですか | Dae jin, please be careful. |
| ザレックが背後にいるのは分かってる | I know Zarek's behind this. |
| しかしその背後にあるイデオロギーは何なのか | This is a controled society. |
| 期待に背いた事が ありました | Come on. When have I ever let you down? |
| また私に背いたのか | You disobey me again, I'll lock you in the targ pit. |
| 君は奴らの背後をたのむ | You come at them from behind! |
| 彼の背後に蹴りを入れて | Lucy Liu, now. Kick him in the back, the face. |
| ヤマギシは 背後の森に完全に擬態するために | But, birds don't just use feathers to fly. |
| その後で 背いたならば それらの者こそ背信者である | Then any one who turns away will be a transgressor. |
| その後で 背いたならば それらの者こそ背信者である | So those who turn away after this it is they who are the sinners. |
関連検索 : 背後ました - 私は背後にいました - 背後に漏れました - 背後に立っていました - 背後に欠けていました - 背後に後退 - 背後に達します - 背後に横たわっていました - 背後にとどまりました - 背後にドラッグ - 背後にランク - 背後にジャンプ - 隠し背後
