"自主的な改正"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自主的な改正 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| バグ修正と全般的な改良 | Bug fixes and general improvements |
| 全般的な改良 | General improvements |
| 平和的手段への 徹底的なコミットメントです その後も協定の改正が | Central among them, a commitment to exclusively peaceful means. |
| 自動的に修正する | Fix it automatically |
| バグ修正と改良 | Bug fixes and improvements |
| 政治的正当性です つまり 民主的な文化の普遍性を主張する時 | The second, I believe, is political correctness. |
| 法律が改正された | The law was changed. |
| 民主主義は自由を積極的に認める | Democracy encourages freedom. |
| 私は個人的には 法改正は不可避だと考えますが | 2. Immigration. |
| 時刻表が改正された | The timetable has been revised. |
| 多くの改良とバグ修正 | Various improvements and bugfixes |
| ルールを改正させました | She has literally become deputy mayor. |
| 自主性 成長 目的 vs アメとムチ | Intrinsic motivators versus extrinsic motivators. |
| KConfig XT, さまざまな改良とバグ修正 | KConfig XT, various improvements and bugfixing |
| Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良 | Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements |
| 埋め込み Konsole 全般的な改良 | Embedded Konsole General improvements |
| 自己は心に主観的な見方を与えます | So a conscious mind is a mind with a self in it. |
| kvt プロジェクトからのコード 全般的な改良 | Code from the kvt project General improvements |
| まず根本的な 改革が必要だ | We'll have to make radical changes. |
| 系統的な改善をしたいと考えた時は これらがどのように自己改善や 自己発見 自己形成 自己認識に利用できるかも考えます | So that when we think about using them to get some systematic improvement, we also think about how they can be useful for self improvement, for self discovery, self awareness, self knowledge. |
| この法律は改正すべきだ | We should reform this law. |
| バグ修正 起動時のパフォーマンスを改善 | Bug fixes and improved startup performance |
| たくさんのバグ修正 改良 クリーンアップ | Lots of bugfixes, improvements and cleanups. |
| 画像の色を自動的に補正するツール | A tool to automatically correct image colors. |
| トラックの日付を自動的に推測 バグ修正 | Automagic track data guessing, bugfixes |
| 二次的な民主主義 | Democracy Comes Second |
| 上院の民主党員らは 攻撃用武器禁止令を改正するための独自の計画を推し進めました | Just eight days after President Obama unveiled a sweeping proposal to address gun violence, |
| 新しい GUI Unicode 情報 全般的な改良 | New GUI, Unicode information, incremental search, and general improvements |
| 正統な持ち主にな | Return to rightful owner. |
| 彼はいつも自分が正しいと主張した | He always insisted that he was in the right. |
| すべてのレベルを自動的に補正します | Adjust all levels automatically. |
| この1日の集中的な自主活動で生まれた | (Laughter) |
| 修正主義者や改革主義者がいました それはどのような 呼び名でもいいのですが 伝統でも | Actually, from the 19th century on, there's a whole revisionist, reformist whatever you call it tradition, a trend in Islamic thinking. |
| 私は 実質的には 自由主義的だと思っています | One reviewer for a Roman Catholic newspaper called it totalitarian. |
| ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した | Jane insisted that she was right. |
| 画像の赤目を自動的に修正するツールName | A tool to remove red eyes automatically from images |
| 自動的に赤目を検出して修正するプラグイン | A plugin to automatically detect and remove red eye effect. |
| 自主的退去を受け入れるべきだよ | I recommend you accept voluntary deportation. |
| その法律は改正されるべきだ | The law needs to be amended. |
| 彼は規則の改正を唱えている | He advocates a revision of the rules. |
| 新しいアイコン ツールチップのデザインを改良 バグ修正 | New icons, improved tooltip design and bugfixes |
| あなたは自分の主要な目的を見失ってはいけない | You must not lose sight of your main object. |
| 太郎は自分の言い分が正しいと主張した | Taro insisted that he was right. |
| 地理的にも広大な 組織を守ろうとしているのです だから法律が改正され | We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend. |
| 自己組織化的な資本主義が破壊的な影響を もたらすと思わない方は | Self organization is why the AlDS virus is spreading so fast. |
関連検索 : 主な改正 - 主な改正 - 主要な改正 - 主張を改正 - 民主的な改革 - 技術的な改正 - 一方的な改正 - 技術的な改正 - 包括的な改正 - 実質的な改正 - 包括的な改正 - 正式な改正 - 自主的なメリット - 自主的なキャンセル
