"良いとして"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
良いことをしてくれる者に 良いことをしたからと言って | For even sinners love those who love them. |
ちょっと話して良い | Um,could I talk to you for a sec? |
とても良い | Very nice. Just like that. |
とても良く一致している | And this is in remarkably good agreement. |
良いスローという革新的なことに 着眼しています 良いスローとはテレビを消して | But the new idea, the sort of revolutionary idea, of the Slow Movement, is that there is such a thing as good slow, too. |
自社商品の良さを 宣伝しても良い と伝えて | And if we tell the consumer brands, |
ドライブして良い? | Can I drive? |
とても良いよ | That's very good, darling. |
良くなっていると確信して | Can we do the even harder thing? |
良いことをすれば気分が良いし | We all know right and wrong, right? |
とても良い題材だと思いました | And he had nine days to make it. |
そっとしておいた方が良いかと | It looked to me like you guys needed a little privacy. |
とても良いことなのです しかしテレビを良く思わない人もたくさんいて | Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing. |
彼は良い男であり 良い男としてみんなに知られている | He's a good man and is known as such to everyone. |
早いほうが良いと思いまして | Oh. Well, most people would be thrilled. |
彼女はとても良い声をしている | She has a very good voice. |
少し話して良い? | Can I talk to you for a minute? |
とっても良いわ | Really good. |
良いことでしょ | Isn't that good? |
書いてみると良い | Ever tried your hand at writing a play? |
ちょっと聞いても良いかしら | May I ask something? But only if it's important. |
完成と言って良いでしょう | That takes about two seconds to make. |
それはどうでも良いとして | I'll never get my knighthood. I'll never get my knighthood. (Laughter) |
お友達と仲良くしてなさい | Get full with your friend! |
なんという名前にしても良いのですが wineratingsでも良かったし | I'm just creating an object that I call ratings. And that stands for the wine ratings. |
とても手際が良い | Two agents picked him up over an hour ago. |
とても良い人です | Nice enough guy. |
投資 良い人々が良い行いをしていたら | It's what we call, Invest, connect and celebrate. |
蓄牛にとって良い事は 良いビジネスにもなる | Well, I believe what's good for cattle is also good for business. |
会えて良かった 良い結果が出るといいな | Nice meeting you. Hope you get it all sorted out. |
頭の良さは別として | I used to be able to talk like that. |
と思っていましたが 良く見ていたら | I was like, Wow, isn't this great? |
彼は妻と仲良く暮らしている | He lives at peace with his wife. |
シロ隊員 とっても良い子でした | And I'm going to have lots of apples! |
とても素晴らしい ハックの良い行いだ | I did a terrible thing, did a terrible thing why do I feel so good?' |
一見 とても良いことで | like tying their shoes. |
しかし 賢いのは良いことだと | Women are great, yep, absolutely. |
良心として あとを追おう | No, that'd be snitching. I'll go after him myself. |
激動 と名前をつけても良し 挑戦して学ぶも良しです | Now how do we cope and deal with that? |
63 の人が 良いと回答しました 37 は 良くないと 答えました | To the first question, 63 percent of people said yes, we like it. |
良いニュースと | I think most practical near term solution. |
この家はとても良い | This house is very good. |
とても良いThe quality of music | Very good |
感じとても良いです | Let's go once more? |
娘にとって良い筈よ | I'm sure she's gonna have a great time. |
関連検索 : 良いとしてレート - とても良い - とても良い - とても良い - とても良い - 良い習慣として - より良いとして - 改良として、 - ほとんど良いとして - 良いことしてください - ちょうど良いとして - 良いユーモアと - 良い味と