"被保険損害"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
被保険損害 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 被害を受けた世帯は 損害保険監査人の | There's a gap here. |
| その損害は保険金で償われた | The damage was covered by insurance. |
| 銀行は保険があるし 被害者なき犯罪さ | It's FlDC insured, yo. It's a victimless crime. |
| 我々の保険の範囲は多様な損害に及びます | Our insurance policy covers various kinds of damages. |
| 保険会社が被る損失の25 だ つまり 25万ドル以上さ | 25 o of what the insurance company stand to lose, and that's over a quarter of a million. |
| その会社は大きな損害を被った | The company suffered a heavy loss. |
| 損害 | Mutilate. |
| 我々は彼から かなりの損害を被りました | We have suffered considerable losses against him |
| 小惑星嵐による損害被って 緊急着陸した | I sustained some damage in an asteroid storm and had to make a landing. |
| 損害は | Damage report! |
| 実際に彼らの損害は軽微で アメリカはどこよりも 被害が大きい | They're practically untouched, while America suffers the greatest number of causalities per capita of any country in the world. |
| 被害は | What'd they steal? |
| 被害は | Damage? ! |
| . 被害者 | Oh, you were a victim? |
| 損害なし | No damage. |
| 損害報告 | Damage report. |
| 損害報告 | Damage report! |
| 保険会社は彼女の損失を補償するだろう | The insurance company will compensate her for the loss. |
| 被害者は | We know who she is. |
| 被害者は | Victims? |
| 被害者よ | Suspect. Victim. |
| ＡＢＣ海外旅行障害保険を持っています | I'm a holder of ABC Travel Insurance. |
| 悲劇的な損失 でも被らないよう 保護しなきゃ | Tragic are these losses, but prevent more, we must. |
| 損害報告を | Damage report. |
| 損害補償は | You'll pay for the breakage? |
| 保険. | Insurance. |
| 仲間の被害は むしろお前の被害だが | Or rather you got robbed. |
| 被害状況は | What's the status here? |
| 他の被害者 | Another case? |
| 保安官 被害者たちは 血を抜かれていたのか | Tell me, sheriff were either of these unfortunate women exsanguinated when you found them? |
| プラスチックは 大型船舶も破損させます 被害額は年間数百万ドル | Over 55 of these containers per day. |
| 終身保険です 定期保険では | The other type of policies is whole life and whole life is the motivation for whole life policies. |
| 保険ね | Insurance. |
| 保険 だ | Ah, in that case |
| 保険金 | The insurance? |
| 保険だ | An insurance policy. |
| 様々な種類の保険がある 例えば健康保険 火災保険 生命保険などである | There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. |
| 付随的被害さ | Collateral damage. |
| 最新の被害者 | The latest victim. |
| 被害者ぶるな | Playing the victim. |
| 被害妄想だよ | You know,I think you may be losing your mind. |
| 6人の被害者. | Six victims. |
| 僕は被害者だ | Listen, listen. |
| 被害者は誰だ | Who was the victim? |
| 被害者の犬だ | It was the victim's dog. We were there. |
関連検索 : 損害保険 - 損害保険 - 保険損害 - 被保険損失 - 損害再保険 - 衝突被害保険 - 被保険 - 被る損害 - 物的損害保険 - 財産損害保険 - 損害保険事業 - 拡大損害保険 - 環境損害保険 - 損害保険会社
