"誰がそれを言った"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
誰がそれを言った - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| それは 誰が言った | When did this happen? |
| 誰がそう言った | Who says it's good enough for me? |
| 誰がそう言った マニー | Who told you that to me? |
| 誰かが何かを言ったが それを理解できなかった | Someone said something, but I could not understand it. |
| 誰がそう言ったにせよ それはうそだよ | Whoever said so, it is false. |
| 誰がこれをあなたに言ったの | Who said this to you? |
| 誰が言った | Who said that? |
| 誰が言った | Who says? |
| たとえ誰がそう言っても私はそれを信じない | No matter who says so, I don't believe it. |
| 誰がそんなこと言ったの | Who said that? |
| 誰がそんなこと言ったよ? | Who said I blame myself? |
| 誰かが私にそう言ったら... | You know, if anybody else had said that to me, |
| 誰が 誰に 惹かれたって言うんだ | If I lost you I would not be able to sleep |
| 誰もそれ以上言わなかった | Nobody had anything more to say. |
| 誰もそれ以上言わなかった | No one had anything left to say. |
| 誰が言ってた | Who told you that? |
| 誰が言ったの | Who told you that? |
| 誰が言ったの | Who said there really are vampires? |
| 誰が言ったの | Where'd you hear that? |
| 誰が言ったの? | Says who? |
| それ誰に言われたの | Who said that to you? |
| それ誰に言われたの | Who told you that? |
| 誰かかそれを言う場合 たったひとつの 答えがある それは... | And there is only one answer one somebody says that.. |
| 誰がそうならないと言った | Who says we didn't? |
| 誰がそれを言ったの事を知って 天才じゃなくていい | You don't have to be a genius to know who said that. |
| それに誰かさんが 美しいと言った瞳も | And as for her eyes, which I have sometimes heard called fine, |
| 誰が 云った言葉 | I don't know about that. |
| 誰が言ったんだ | You said it. Why students? |
| 誰が言ったんだ | Which Wise One says this? |
| 誰かが何かを言ったとき | I still do a lot of that, mainly for estimating. |
| 何か見たことを誰が言った? | Just because you happen to see certain things doesn't mean Who said anything about seeing things? |
| 彼等が殺そうとしたと言ったね? 誰が? | That's just what I'm gonna do. |
| 誰がそんなこと言ったか いやメディアが | They say the print media is dying who says that? |
| 誰が 彼女 って言った | If I'm gonna do this paymentplan thing I need a show of good faith, you know? |
| 誰がそれを造ったのですか | Who built it? |
| 誰がくそったれだって | Who is this prick? |
| 誰かが利益を言うとき それらは | You'll see this TTM sometimes. |
| 誰か言っていたが | Somebody's had it. |
| 誰が通りと言った | Who says we sell on the street? |
| 誰かが言った 影に隠れた人格 のことを | Liespotters rely on human tools. |
| 誰もそう言わなかった | No one would say that. |
| 誰もそう言わなかった | Nobody would say that. |
| 復讐は我のもの 誰がそう言った? | It is my revenge. Who said that to you? |
| 誰かが そうしろと言ったんだ はめられたんだ | I told you... Someone told me to do it. I was set up. |
| 女王は この場合は誰か 深刻なsaid彼女は誰が ハートのジャックにそれを言った | When the procession came opposite to Alice, they all stopped and looked at her, and the |
関連検索 : 誰が言った - 誰が言った - 誰がそれをやっ - それが誰でした - 誰がそれを知っていました - 誰が言ったのですか - そう言った - それがあったが - それがあったが、 - 誰がそう - それを怖がっ - あなたがそう言った - 誰が何を言いました - 誰が誰
