"請求について"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

請求について - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

 請求書に記入しているの 請求書の支払いさ そして駐車券
Just filling out a check paying some bills and a parking ticket.
請求書
Don't.
請求書送って
send me a bill.
請求周期
Billing Periods
請求額は
How much are they asking for?
請求書か
Bills?
いくら請求するかについては話していませんね
We just talked about revenue streams.
請求票です
Requisition forms.
開示請求を
Was working on.
彼は新しい請求方法について私たちに説明してくれた
He gave us an explanation about the new billing system.
請求の開始日
Billing start date
これが請求書
Watch where you're going.
私に請求すればいいでしょ
They can bill me.
代金は 私に請求してもらえ
Tell them to charge it to my account. VIRGINIA (ON PHONE)
請求書を合計してください
Please add up the bill.
月55万ドルを 請求しています
We're billing roughly 550,000 per month.
請求周期の月数
Months per billing period
請求書は送るわ
I'll be sending you a bill.
またカードの請求よ
Phil, there's another credit card charge.
請求書以外はな
Except for the bill.
俺が請求書を払っているから
Since I paid for it...
請求書1111は未払いになっております
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
請求周期をカスタマイズする
Custom billing periods
本気で請求したら
If you were man enough to file a claim...
請求書を送ろうか
So you want me to bill you?
病院から請求書が
The hospital bill came.
7月10日以降なら いつでも請求次第に支払います
We'll pay you on demand any day after July 10th.
好きなだけ請求して いいから助けて
That's fine. Bill me anything you want. Just help me.
愛情とは請い求めること
It's a token of their love.
必要なだけのお金を私に請求してよい
You may ask me any amount of money you need.
請求書を用意してくださる?
( suspenseful theme playing )
昨夜の請求書だ 何ですって
Bill for your little party last night.
130万ドルの 賠償請求よ
Warner Bros., Columbia, 20th Century Fox and MGM.
賠償金を請求するわ
She deserves compensation!
保険請求手続きした
I filled out an insurance claim.
彼はそれに五ドルを請求した
He asked 5 for it.
請求額は合計3000ドルになった
The bill added up to three thousand dollars.
この請求書の支払いは今日になっています
The payment of this bill is due today.
ホテルは部屋代として私に8000円請求した
The hotel charged me 8000 yen for the room.
小包と一緒に請求書が送られてきた
A bill came along with the package.
ホテルは部屋代として私に8000円請求した
The hotel charged me 8,000 yen for the room.
エリスの請求書を見たかね
Have you see the latest demands from ellis?
救護要請 至急応答求む
Request paramedics, please respond.
もし 私が半年毎に請求したら
So this is essentially kind of an annual interest rate, but if
彼は見本請求の手紙を書いた
He wrote away for a sample.

 

関連検索 : 請求書について - 請求書について - 請求書について - 請求損害について - すべての請求について - 請求書発行について - 請求書発行について - いかなる請求について - いかなる請求について - 請求に - かつての請求書 - 見つけ請求 - 請求について責任を負います - カードに請求