"謝罪は受け入れられた"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

謝罪は受け入れられた - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

謝罪は受け入れた ニーダ艦長
Apology accepted, Captain Needa.
わかった 謝罪は受け入れた
Well, okay then. Apology accepted.
謝罪は受け付けたわ
Apology accepted.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください
Please accept my sincere apologies.
彼女を受け入れられた
wake up if it's right we're almost home
コンセプトは受け入れられたものの
The second set of ideas I call ideas in progress.
受け入れられない
Is hearin' another person's thoughts.
私たちの謝罪をどうかお受け下さい
Please accept our heartfelt apologies.
恐れを受け入れる リスクを受け入れる
(Laughter)
俺には受け入れられなかった
But I never could.
受け入れられるだろ
Well, it is possible, isn't it?
受け入れられる証明とは
One definition of NP says, that a problem is in NP, if it has a short accepting certificate.
降伏は受け入れられない
No surrender accepted.
受け入れ
Accept
全ては受け入れられないけど
He gave it to me 11 years ago.
そして受け入れられました
Joe Jean applied.
たとえ受け入れられずとも
Even if they do not wish to accept it.
オッケー 受け入れたわ
Scared?
受け入れたまえ
Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance.
あなたはそれを受け入れられるのか?
You can live with that, can you?
受け入れる
Accept
受け入れろ!
You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it.
受け入れる
Embrace?
彼の意見は受け入れられなかった
His opinion was not accepted.
学校が受け入れてくれたから
But... if her school hadn't taken her in,
みんなに受け入れられて
It seems like you've won everybody over.
あるのは謝罪だけで だから謝ってる
I owe you an apology, and I have apologized.
罪を受け入れ 刑務所に入るか 奴を殺すかは 君の自由だ
Let him save your life and accept your fate to rot in prison, or kill him and guarantee your freedom.
自分を受け入れた
I accept who I am.
受け入れ票を手に入れたんだ
We've got the intake form.
彼は間もなく家族に受け入れられた
He was soon accepted into the family.
日本は自由国家群に受け入れられた
Japan has been received into the family of free nations.
受信メモを受け入れる
Accept incoming notes
受け入れるの
Accept it.
受け入れるわ
I'll deal with that.
受け入れよう
Except you.
私は受け入れてる
i accept that now.
結果は受け入れる
I accept the consequences.
ゾンビは受け入れない
Zero tolerance for walkers,
時には受け入れられたり 時には受け入れられなかったり 予算は潤沢と枯渇の繰り返しです
Women's health, from a federal funding standpoint, sometimes it's popular, sometimes it's not so popular.
私達はみんなに受け入れられる
And that's a real thing.
素直には受け入れられませんね
I'm not buying it.
私はそれを受け入れる
i accept that.
彼の言う条件を受け入れれば 彼は罪のすべて認めます
If you do accept under his specific conditions, he'll sign... a full confession, plead guilty right now.
一旦彼等が彼を受け入れれば 違いも受け入れる
Let him do the separating, boy from violin.

 

関連検索 : 謝罪を受け入れる - 謝罪を受け入れます - 謝罪を受け入れます - 受け入れられた - 限られた受け入れ - 感謝を受け入れ - 受け入れられて - 受け入れられる - これは受け入れ - 私の謝罪を受け入れます - 私は受け入れられました - 私は受け入れられました - 受け入れられました - 受け入れられた提案