"財政問題"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

財政問題 - 翻訳 : 財政問題 - 翻訳 : 財政問題 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

うつ病の問題 ダイバーシティ 大介護の問題 財政難 問題山積の国です
The birth rate is not the only problem we're facing.
政府は 財政問題に対処しなければならない
The government will have to deal with the financial problem.
問題は明らかに政治的でも財政的でも軍事的でもない
Then we say, Ah, well it must be a financial problem.
消費税があれば 国家の財政に問題は起こりません
An increase in elderly people, unemployment
発展途上国は財政問題で諸々の困難に苦しんでいる
Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.
例えば 銃規制や中絶や環境政策です しかし財政問題については 深刻な対立はないのです しかし財政問題については 深刻な対立はないのです
We get to hate each other on gun control and abortion and the environment, but on these fiscal issues, these important fiscal issues, we just are not anywhere nearly as divided as people say.
問題ない 家族に財産は
Ok, let me off here.
これは政治問題です
It is a political issue.
これも 政治問題です
And this is also a political issue.
あいまいで大仰な極論を避けて ありのままに財政問題を語ることです あいまいで大仰な極論を避けて ありのままに財政問題を語ることです あいまいで大仰な極論を避けて ありのままに財政問題を語ることです
I feel like my job to make this happen is to help foster the things that seem to lead to compromise, to not talk about this in those vague and scary terms that do polarize us, but to just talk about it like what it is, not an existential crisis, not some battle between two fundamentally different religious views, but a math problem, a really solvable math problem, one where we're not all going to get what we want and one where, you know, there's going to be a little pain to spread around.
政治問題は議員に任す
I'll leave the politics to you, Senator.
上からの政策の問題です
Do you regulate or de regulate? How does that affect the overall productivity when you do this.
彼女が政治問題になるか
This woman poses no threat to me or the peace process.
インターネットの政治問題 ひいてはアメリカの 政治問題にとって歴史的な1週間です
We won.
この問題が 政府の問題か 保険会社の問題なのかで 揉めています
The political fight that we've developed has become one around whether it's the government that's the problem or is it insurance companies that are the problem.
その省は内政問題の行政をつかさどる
The ministry administers the internal affairs.
それはこの国の内政問題だ
That is an internal affair of this country.
解決すべき政治的問題の為
Due to some political problems that are being resolved...
この問題は内政と宣言した
He has proclaimed this conflict an internal affair.
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント
90 percent of the funding came from Thailand.
彼の政権は 複数の都市問題を
Crime rates dropped, because the streets were alive with people.
政治家には財政政策に賛成するか
This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians.
問題は政治文化だと思うのです
But the secular minded people can be influenced by that.
我々は問題が政治にあると思う
Who are we? and Who do we really choose to be? We imagine that the issue is a political issue.
なのに 社員には 財務状態は問題ないと
And yet you still told your employees that the company was on sound financial ground?
財政改革は今の財政難を改善するかもしれません
Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties.
人種問題や政治問題やその他全てのことにおいて行います
So, these mental models we look for evidence that reinforces our models.
マーセル 君の財政事情の
And your financial scheming, Marcel?
政府は国内問題に頭を抱えている
A government suffers from civil affairs.
問題は 私たちが政府をコントロールするのか
The question is not Do you have something to hide?
政治的修辞を越えて倫理的な問題に
And this is the difficulty that I face.
フランスは財政危機でした
So this is the state of France.
赤字財政が存続する
It's got holes.
その学者は財政政策の権威である
The scholar is an authority on fiscal policy.
この問題は両国間で政治的解決を見た
The two countries came to a political settlement over this dispute.
多分 問題はこの土地の独裁政権なんだ
But when I saw that, I said,
しかし これらの問題に対して 実は財政を全く使わずに解決できる方法があるんです
All sorts of problems, such as depression, diversity, elderly care, financial problems are piled up.
政府はその問題の決定案をまだ検索中だ
The government is still groping for a solution to the problem.
彼は財政的に困っている
He is badly situated financially.
私達は経済や財政を巡る
Our highest institution in our country was perverted.
正義 忠実 暴力 死 政治問題 社会問題 自由 この世の神秘を自覚しているので
Certain themes keep coming up justice, loyalty, violence, death, political and social issues, freedom.
このプログラムには政治的 社会的な問題があります
If we go and put it in a couple more places, I think we'll be in good shape.
政治も経済も技術も十分すぎる問題ですが
We have a problem of perception.
政治家が長期的問題があると指摘するたび
And finally, we need to really reward politicians.
貴社との間の財政上の問題を解決するために貴社のご助力を仰ぎたく お願いをする次第です
We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company.

 

関連検索 : 財政問題で - 財政顧問 - 財政の課題 - 財政諮問グループ - 公共財問題 - 財産権問題 - 財政 - 財政 - 問題の政党 - 政府の問題 - 政府の問題 - 政治の問題