"賢明について"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

賢明について - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

教えてもらえんかね お前の 賢明な兄について 明確に
I'm just curious if your brother knew anything about it.
非常に 賢明だ
You have great wisdom, Anakin.
ジェームス 待て 賢明じゃない
James, wait. Not a good idea.
賢明だね
That makes sense.
マイク 賢明ね
Oh, Mike, you know better.
彼女は賢明だが 君も劣らぬくらい賢明だ
She is wise and you are no less so.
賢明ではないな
You're not serious.
賢明だと思うかい
You think it's smart?
彼は賢明に行動した
He has acted wisely.
もっと賢明に振る舞いなさい
You must act more wisely.
とても賢明なことだよ
This is very wise.
マーキューシオ彼は賢明です
BENVOLlO Romeo! my cousin Romeo!
エルロンド卿は賢明な方
Let us find you somewhere to rest. Elrond Halfelven is wise, and sees much that is hidden or has yet to come to pass.
それは賢明じゃないわ
I don't think it's a good idea.
貴方は優しくて賢明です
You are wise as you are kind.
君は黙っている方が賢明だろう
You might be wise to remain silent.
その老人は賢明に見えた
The old man looked wise.
それが賢明だ 友よ
It would be wise, my friend.
任せるのが賢明だ
I suggest we let them do their job.
賢明な決断である
Wise decision.
賢いやつだな
Take it. ( ominous theme playing ) ( suspenseful theme playing )
彼についていくのは賢い選択だ
It's very wise of you to stick with him.
彼がそれに関与していないのは賢明だった
He was wise not to participate in it.
とても賢明な選択だね 誇りに思いたまえ
You must be very proud of yourselves For being so clever.
彼を避けていたのは賢明でしたね
It was wise of you to keep away from him.
今は口を閉じている方が賢明だぞ
Smartest thing you could do right now would be to shut your mouth.
そこに賢明な科学者が現れ
It killed the most children.
賢明だ 何も認めるな
That's smart. Don't admit to anything.
賢明なご判断でした
It was the right call, sir.
たぶん これは賢明だ
Or maybe it's the brightest.
賢いつもりか ミスランディア
You think you are wise, Mithrandir.
まさかの時に備えておくのは賢明だ
It is wise to provide against a rainy day.
あいつらは悪賢い
These things are crafty.
行かなくてきみは賢明だった
It was wise of you not to go.
私は黙っている方が賢明だと思った
I thought it wiser to hold my tongue.
当局に任せるのが賢明ですが
And he's better off in the hands of the authorities.
もう一つの方を選ぶとは 彼女はとても賢明でした
It was very wise of her to choose the other one.
彼はある点では賢明だ
He is clever in some ways.
デザイン学部では賢明な学生
(Music)
皆さんは賢明ですから
(Laughter) (Applause)
ああ 賢明で神聖な男達
Oh, wise and holy men.
彼はとても勇敢で とても賢明です
He's very brave and very wise.
そしてもちろん 賢明なシステムは言う
It's an absurd system here.
これが賢明だと確証してますか
Are you sure this is wise?
あなたが賢明であることは知っている
I know you are clever.

 

関連検索 : 賢明 - 賢明 - 賢明 - 賢明 - 賢明に(P) - 賢明にしています - 明日について - 証明について - 明示について - 透明について - 極めて賢明 - 古いと賢明 - 古いと賢明 - サイズ賢明