"起こっていません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

起こっていません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

初日 何も起こっていません
let's see what happens.
私は黙って事件を起こさせません
I will not stand by and let this happen.
起動していません
not running
何が起こっても 私は驚きません
No matter what happens, I won't be surprised.
何が起こってもあきらめてはいけません
No matter what happens, you must not give up.
起こして済みません フロドさん
I'm sorry to wake you, Mr. Frodo.
起こせ 起こすんだ
Get her up.
私はこの起こったすみません
I'm so sorry this happened.
何が起こったか 把握してしてません
I'm not sure what the problem is.
起こり得ていいことではありません
By any standard this is wrong.
ラリー 起こってしまったことは起こってしまったんだ
Larry, what's done is done.
いいえ そんなことは起こりません
After all, it is supermassive.
頭の中で起こっていることはわかりませんが
And she's pretty happy.
起こっているかをつかみません 良い年か悪い年かも知れません
But just one year of earnings really don't capture what's happening at a company.
KTorrent が起動していません
KTorrent is not running.
KTTSD が起動していません
KTTSD not running
Akonadi が起動していません
Akonadi is not running
メールクライアントが起動していません
Mail client is not running
メッセージングクライアントが起動していません
Messaging client is not running
どんな事が起こっても私は心を変えません
Come what may I won't change my mind.
彼女はまだ起きていません
She is not up yet.
何が起こったのか分かりません
I can't explain what happened.
何が起こったのかわかりません
N.S.A.
何が起こったのかわかりません
I don't know what happened.
起こして申し訳ありませんが 問題が起こりました
Sir, I'm sorry to wake you, but something's happened.
Nepomuk サーバが起動していません
Nepomuk server not running
Strigi サービスが起動していません
Strigi service not running.
Akonadi サーバが起動していません
The Akonadi server is not running.
悪いことは起こりませんでした
And for the last 20 months, everything was fine.
1 件も起きていません 評判システムがあって
And if you're wondering, no, there have been no known fatalities associated with CouchSurfing.
頭で考えていたって 何も起きませんよ
You got stuff to do!
全く何も起こりません
You have 10 extra years to start your life ?
起こらざるを得ません
like on the banks of the Indus.
つまり 大きな変化が起こっていて 避けることができません
One is, it's disturbing like the Internet or electricity was.
最悪の事態が起ころうとしていました 何が起こったかはわかりませんが
It foamed, and ... horrible things were happening to me.
火も起こせないんだ
We can't even get fire!
すみません 貴方を起こしてしまいましたね
I'm sorry I woke you up.
すみません 貴方を起こしてしまいましたね
I'm sorry that I woke you up.
軍事基地で起こったと思えません
This isn't supposed to happen on an army base, man.
また起こっているんでしょう?
It's happening again, isn't it?
何も悪いことなんて起こさせない
We're not gonna let anything bad happen.
起こっていることについて 告発をするつもりはありません
So there's this thing that is pulling me in both directions.
ほとんど起こりません また完全に太陽の方を向いている状態も 起こりません それでは植物はどうやっているのでしょう?
If this sun is right over head which pretty much never is and if the plants are perfectly facing straight up which they aren't.
たとえ何が起こっても計画を変えてはいけませんよ
Don't change your plans, whatever happens.
すみません 重くて起き上がれません
Excuse me. I'm trapped. I can't get up.

 

関連検索 : 何も起こっていません - 何も起こっていません - 起こっていませんでした - 起きていません - 起きていません - 起こしません - 起こっています - 起こっています - 起こっています - 起こっている - 何も起こっていませんでした - 起動していません - まだ起こって - まだ起こって