"輸入代理店"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

輸入代理店 - 翻訳 : 輸入代理店 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その店は輸入品を売っています
They sell imported goods at the shop.
あの店では輸入品を売っている
They sell imports at that store.
通常は販売代理店から商品を仕入れます
Retailers and mass merchants often, though not always, get their products supplied through distributors.
広告代理店のJ ウォルター トンプソンが
When I was him back then,
笑 広告代理店が言うには
He's just really hoping that boots up and, you know ... (Laughter)
あの店は輸入品をたくさん売っています
That store sells a lot of imported goods.
広告代理店はこの仕事にかなり入れこんでいます
The ad agency has a lot riding on this account.
じゃ我が社の広告代理店は...
He's gone. So you tell our advertising agents...
トムは広告代理店を立ち上げた
Tom started an advertising agency.
旅行代理店が パンフレットを送ってきた...
My agents reported back on everything...
私は旅行代理店で働いています
I work for a travel agency.
私は旅行代理店で働いています
I work in a travel agency.
販売代理店は卸売業務 倉庫業務
So for some industries, distributors play a pivotal role in the distribution of the product.
旅行代理店に問い合わせてみよう
Let's ask a travel agent.
日本に販売代理店をお持ちですか
Do you have any sales distributors in Japan?
一番近い旅行代理店はどこですか
Where is the closest travel agency?
だから私は保険代理店に行きます
I will talk about term because frankly term life insurance is simpler.
探偵調査所の代理店でも 開こうか
Well, I guess I'll just have to open up a private investigation agency, won't I?
彼はフルトンの販売代理店で働いてます
He works a dealership over on Fulton.
昨年は輸入が輸出を超えた
Imports exceeded exports last year.
林商店が日本におけるわが社の唯一の代理店である
Messrs. Hayashi Co. is our sole agent in Japan.
二度とないチャンスです 新車の販売代理店
I'm offering you the opportunity of a lifetime... a new car dealership.
デラウアーダイアモンドが 新しい広告代理店を探してます
DeLauer Diamonds is looking for a new ad agency.
輸入国はカナダ メキシコ
In 2008, two thirds of America's oil was imported.
ピエロ ワン輸入雑貨
Pier 1 imports.
彼はロサンゼルスに小さな広告 代理店を持ってた
My husband died a couple of years ago. He had a small ad agency down in L.A.
輸出入関連です
It's import and export.
一番近い旅行代理店はどこにありますか
Where's the nearest travel agency?
一番近い旅行代理店ってどこにあります
Where is the closet travel agent?
奴は輸入業者ではなく輸出業者です
He's an exporter, not an importer.
輸入される食物は
The UK is a net food importer by a long shot, so this is a... This is a very perilous situation.
私は旅行代理店の人とチケットの値段を交渉した
I negotiated with the travel agent about the ticket price.
輸入車の需要は強い
Imported cars are in strong demand.
食糧輸入に関しては 
Put that aside.
1998年日本の輸出が輸入を778億ドル上回った
Japan's exports exceeded imports by 77.8 billion in 1998.
輸送 冷凍 梱包 料理にも使われる 現代農業は石油を食料へ
Fossil fuels are needed for farming equipment, transportation, refrigeration, packaging in plastic, and cooking.
君が輸送物資の管理を
As loadmaster,you're in charge of everything that's brought aboard the aircraft?
テレビ修理の店に
I sent him to Franklin and Erie.
輸入業をやっています
I have a trading business.
キャプテンの入院中は 私が代理を務めた
I acted for our captain while he was in the hospital.
旅行代理店の人はトラベラーズチェックを持っていくことを提案した
The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us.
旅行代理店の人はトラベラーズチェックを持っていくことを提案した
The travel agent suggested that we take some traveler's checks with us.
我々は原材料を輸入して 製品を輸出している
We import raw materials and export the finished products.
輸入品は高い課税対象だ
Import goods are subject to high taxes.
市場は輸入品であふれた
The market was flooded with imports.

 

関連検索 : 輸出代理店 - 輸出代理店 - 代理店 - 代理店 - 代理店販売代理店 - 代理店店員 - 代理店代表 - 代理店および代理店 - 輸入代替 - 輸入代替 - 代理店モデル - 代理店網 - ブランディング代理店