"逸脱する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
逸脱する - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| サラングの作業域を逸脱 | Leaving Sarang working perimeter. |
| その法則から 逸脱する能力もない | Alas, those laws are never violated. They don't know how to be violated. |
| 別に逸脱行動はしたくないです | If you have a day off, what crooked thing you wanna do? |
| すでに党の方針から逸脱しています | (Laughter) So I'm sorry about that. |
| しかし 良い逸脱 に目を向け | That would be really our only choice. |
| このソフトは安全性を逸脱した | Because obviously the public are not professional product designers. |
| 文法や学校で学ぶことから 逸脱しがちです 文法や学校で学ぶことから 逸脱しがちです | We see this general bagginess of the structure, the lack of concern with rules and the way that we're used to |
| このような因習から少しでも逸脱することにより | In the FPÖ Austrian populist party they said that homosexuality is a culture of death. |
| いずれもよく知られた 合理的行動からの逸脱です | They're all well documented. |
| 社会において逸脱するような 体型をもつ方々の活動です 例えば | In that case, what I've worked with is people who have body types that challenge social norms. |
| ほとんどのヴァルカンは融合は 逸脱した行為であるとみなしている | Most Vulcans see melding as deviant behaviour. |
| 好機を逸するな | Don't throw away a good opportunity. |
| 好機を逸するな | Make hay while the sun shines. |
| チャレンジャー に関する逸話が | live on national television. |
| ハーバードの医師たちで 人道的な逸脱や 共感の欠如といった | So there are examples like this in medicine doctors at Harvard who are trying to transform medical education, so that you don't get a kind of ethical erosion and loss of empathy, which characterizes most medical students in the course of their medical training. |
| 一日の自由時間ができたら 一番してみたい逸脱行動は | I don't have time to go to see him right now. |
| 脱出する | Punching out. |
| エラーとは何でしょうか? 正確 適切 事実から逸脱してしまった何かです | An error that's externally visible that is visible by the user. |
| 逸らかすな カーラ | Don't fence with me, Kara. I love you like a daughter. |
| 脱出するぞ | We've gotta get the hell out of here! |
| 気を逸らす必要があるな | We need to create a distraction. |
| すぐに脱出する | We start now. |
| 脱獄者です 脱獄者です | Excape. Excape. |
| クソ 脱出するぞ | To the Gate? Who knows, Rose. Please come eat. |
| 脱退するのか | So, what is it that you're saying? |
| 脱出するんだ | Just do it! |
| 滝だ 脱出する | Waterfall, bail out! |
| スコフィールドは脱獄する | Scofield's planning to escape! I'm telling you! |
| 明日脱獄する | We leave tomorrow. |
| 明日脱獄する | You break out tomorrow. |
| 今夜脱獄する | I mean, we're done by tomorrow, right? |
| 脱出するんだ | We getting outta here! |
| 了解 離脱する | Yeah, roger that. Offload confirmed. |
| 好機逸すべからず | Strike while the iron is hot. |
| 逸らすんじゃない | Don't interrupt me. |
| 黙れ 注意を逸らす | Shut up. It's classic misdirection. |
| もうすぐ脱獄する | We'll be out of here soon enough. |
| さあ 脱出するぞ | Come on, we're getting out of here. |
| ジャクソンが脱走するぞ | Hey, Jackson's trying to escape! |
| 違う 脱出するか | Gonna break me out? |
| ソナから脱獄する | This is how we're getting out of Sona. |
| 任せた 脱出する | I'm ejecting. Oh, no. |
| セレブには気を逸らすな | Do not be distracted by the beautiful cetebrities. |
| 脱出. . 脱出. | Bailout, bailout, bailout, bailout? |
| 時々脱線するんです | Sometimes I get out of line. |
関連検索 : 逸脱 - 逸脱するインセンティブ - 逸脱シャフト - 逸脱ビュー - 逸脱量 - 逸脱パーツ - 逸脱します - 逸脱行動 - ラインを逸脱 - マークを逸脱 - 少し逸脱 - 逸脱情報 - 強く逸脱 - 逸脱行動
