"遅れていました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

遅れていました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

遅れてしまった
You're late, Miron Grigorievich.
遅れました
Wrong train.
遅れました
I'm here.
トムはまた遅れている
Tom is late again.
遅れをとってしまいます
Otherwise we'll be late!
遅れてしまうわ!
I will be late!
ベティはいちばん遅れて来ました
Betty arrived the latest.
時代遅れだと感じていました
We felt they were from the age of yesteryear.
遅くなってしまいました
Must be getting late.
いつも遅れはしないかと 怖れていました
So my life was constantly in a state of rushing.
遅れて すまない
Sorry I'm late.
遅れてしまう前に
Before it's too late
遅れがでるため UI がギクシャクしてしまいます
And if you interact with the system in that state, it can potentially take tens of milliseconds for the CPU to ramp up and respond.
どうして遅れた?
And why are you late?
また遅れてるかも
He's probably late again.
渋滞で遅れました
I was delayed by a traffic jam.
遅れてすいません
Pardon my being late.
ジェシー 遅れてすまない
Sorry I'm late, man.
遅刻しています
You're late.
トムは一番遅れて着きました
Tom arrived last.
トムは一番遅れて着きました
Tom was the very last to arrive.
彼の来るのが遅れようと遅れまいと まあたいしたことではない
It matters little whether he comes late or not.
悪い 遅れちまった
Yeah, I know. I know. I'm late.
屋敷 すいません 遅れましたー
Sorry... I'm late...
遅れてしまってごめんなさい
Many apologies for being so late!
残念に思って それは遅れました
Sorry, that was delayed.
バスは遅れていたらしかった
It seemed that the bus had been late.
遅れまいと
Just try not to fall behind.
最高でした お礼が遅れてしまって...
Amazing. I've been meaning to thank you all day, but it's been so busy.
遅くまで仕事をしていた
I was working late.
遅れて申し訳ない
I'm sorry I'm late.
遅れて申し訳ない
Sorry to be late.
遅れて来てすいません
I'm sorry for being late.
彼らが遅れています
They're falling behind.
遅れています 奥さん
The train's been delayed, madam.
ジャックは刺されてました 昨夜遅く
Jack was stabbed late last evening.
遅れてすまん
Sorry I'm late, folks.
遅れてすまん
I'm sorry that I'm late.
通信したままで 遅れないように
Uh, we want to leave the line open, sir, to, uh, avoid voiceprint delay.
彼に遅れないようにいいました
I told him not to be late.
いいえ 45分遅れてます
No, it's been delayed 45 minutes.
悪いね 遅刻しました
Mark. Sorry. I'm late.
バスに遅れて 会社に遅れて ストッキングも破れた
I was late for the bus, late for work, and got a run my stockings.
六エコーは あなたが遅れています
Six Echo, you're late.
申し遅れました マーク ミラーです
Look, if she broke something, I'm... I'm happy to pay for it. I'm Mark Miller.

 

関連検索 : 遅れてしまいました - 遅れてきました - 遅れてしまった - 遅れてきました - 遅れてきました - 遅れてきました - 遅れて到着していました - 遅れました - 遅れました - 遅れました - 遅れました - 遅延していました - 遅れています - 遅れています