"重要な責務"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

重要な責務 - 翻訳 : 重要な責務 - 翻訳 : 重要な責務 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ハル 君の責務は重大だ
Hal, you have an enormous responsibility on this mission.
貴方の責務は重大です
(There is much you have yet to do.)
彼は職務の重責に悩んでいた
He was brushed with duties.
責務
Duty?
メンテナンスは 重要任務だぞ
Bored? ! This is essential routine maintenance.
もっと重要な任務がある
We have a more important mission.
議長から 重要な任務を受けた
The chancellor has given me a very important mission.
艦隊にとって重要な任務中だ
On a mission of great importance to Starfleet.
アラソルンの熱い心は しばし抑えられた 重大な責務の重みによって
Through the long winter months the warmth in Arathorn's heart was only held at bay by his fear of failing his most important task.
これは私の最も重要な任務だった
It was my most important mission.
必要なのは コンディ ライス 元国務長官 が 責任者となっていた
We're done with that.
自らの責務を果してない
He neglects even the most fundamental task of government.
消費者は 義務や責任や務めを
Consumers are different than citizens.
重要な任務を 危うくさせるわけにはいかない
This mission is too important for me to allow you to jeopardize it.
決定的に重要な年に激務した と言い 2010年には
General Stanley McChrystal, who said that he was knee deep in the decisive year.
責任重大だよね
(Laughter)
パム もし... もしもし この仕事の重要な任務がなければ...
Pam, ifif, if I didn't have this job hanging over me anymore, if I were free, if I were free...
彼女は私たちの団体では重要な役を務めている
She is playing an important role in our organization.
これは重大な任務だ
This is a critical mission.
重要なメッセージ
Important Message
私の責務が まず自国民の
(Applause)
責務を果たせれば 良いが
We can only hope that Master Kenobi is up to the challenge.
彼は重責を解かれた
He was relieved of his heavy responsibility.
これはリーダーにとって 積み重なる新たな重責です
Think about knowing that over time.
だが それは重要ではない 重要なのは...
It is, at this point, irrelevant.
彼はついに責務を果たした
He performed duty at last.
義務や責任に追い回されて
And then you realize they don't even have compassion on themselves.
重要でない
Unimportant
重要な建物
Significant Building
重要な情報
Important Information
重要なのは...
Whether it was an accident or on purpose isn't important.
重要なのは
It's not just reality it's feeling and reality.
重要な事だ
I fell to thinking about some important advice I must give you.
重要な事か
What's so important?
大統領には重大な責任がある
The president has grave responsibilities.
どうしても放棄できない 重要な任務を背負っていたんだ
He had obligations that he couldn't abandon.
重要な話なの
i have something very important to say.
生まれ重要 育ち超重要
Birth is much, breeding is more.
重要
Important
重要ではない
Is Not Important
重要なポイントです
One thing I'd like you to know
重要なことだ
Well, I think this is important.
重要なことは...
The point...
重要な問題よ
It's a big problem.
重要な情報よ.
It carries important information.

 

関連検索 : 主要な責務 - 主要な責務 - 重要な責任 - 重要な責任 - 重要な業務 - 重要な義務 - 重要な任務 - 責務 - 重要な財務収益 - 重要な財務持分 - 重要な契約義務 - 重要な重要性