"金銭的な助成金"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
金銭的な助成金 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
父が金銭的援助をしてくれます | My father will support me financially. |
私たちは金銭的に彼を援助した | We aided him with money. |
私たちは金銭的に彼を援助した | We helped him financially. |
私の父は私の金銭的問題を助けてくれた | My father helped me out of my financial difficulties. |
金銭的な寄付で Quanta を支援する | Support Quanta with Financial Donation |
金銭は成功を計る基準にはならない | Money is not a criterion of success. |
金銭的サポートもしなければなりません | It's a library of life, but right now I would say we don't have a card catalog for it. |
父が亡くなり 金銭的に 厳しくって | My father died. The family couldn't afford it. |
金銭的な問題は 大きな悩みだったわ | Money has always been an issue for us, I'll give you that. |
助成金を利用して | (Applause) |
国家が金銭的にも 援助することがある財団法人では | Foundation could start by unconditionally relieving people financially. |
助成金とか もしそんなことに補助金の申請をして | There isn't a problem with global warming any longer, so we can you know, they're funding. |
私は資金助成金の 提案をしました | No more than I already gave you. |
金銭の心配はなくなった | My financial worries are past. |
基本的には助成金を提供する 慈善団体で | The majority going to something we call the Legacy Fund. |
あなたは彼の金銭面での援助を当てにはできない | You can't count on him for financial help. |
それは金銭では計れない | It can't be measured in terms of money. |
オランダツツジは あなたが金銭的に安定できますように | The azalea means, May you achieve financial security. |
悪漢は金銭登録機のお金を要求した | The bandits demanded all money in the register. |
市の助成金は サウスブロンクスの 華々しい | And we are operating with a comprehensive urban planning deficit. |
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を | And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
僕が金銭的な助けを求めて頼れる 金持ちで愛を欲しがってる女性は 文字通り 何十人といるんだ | There are literally dozens of rich, needy women out there that I could go to for financial help. |
何が金銭的で何が目的的かについてのこの種の混乱は | When the profit motive is ??? or when it becomes completely unhitch on the purpose motive, it's just, people don't do great things |
金銭的利益は生物学の技術を阻害しますが | (Laughter) |
アフリカが過去50年で国際コミュニティーから受け取った援助は 増え続けていて 技術的 そして金銭的な援助だけでなく | I also want to say that it is important for us to note that, over the last 50 years, Africa has been receiving increasing aid from the international community, in the form of technical assistance, and financial aid, and all other forms of aid. |
金銭は価値の尺度である | Money is the measure of worth. |
親子の中でも金銭は他人 | Trade knows neither friends or kindred. |
そうね 助成金の申請を書いて | (chuckles) meaning same promotion, but here in d.C.? |
もし 命を救っているプログラムを金銭的に支援したいなら | It has 2 bracelets, one for you and one to give away |
Kickstarterのようなクラウドファンディング エンジェルやベンチャーキャピタル 企業パートナーが適しています 米国中小企業庁の助成金やSBIR助成金も | So it's pretty clear that if you were raising around to capital, going to friends and family or crowdfunding like Kickstarter or angel capital or venture capital or corporate partners, all kind of make sense for financing. |
金銭を重視しすぎてはいけない | We should not place too much emphasis on money. |
金銭のことで彼と争いになった | I had a quarrel with him over money. |
私には自分のお金は一銭もない | I do not have a red cent to my name. |
彼のプロジェクトは助成金でまかなわれている | His project was funded by grants. |
私が金銭的に利益を得る事は 全くありません | If this technology is widely adopted, |
問題は金銭面だ 9万ドルだぞ | Well, there's the money discussion. 90,000 out of pocket. |
私たちにはチャンスをものにするだけの金銭的余裕がない | We can't afford to take chances. |
成果主義を導入した工場 51の事例を調べました 彼らの結論は 金銭的なインセンティブは... | Last month, just last month, economists at LSE looked at 51 studies of pay for performance plans, inside of companies. |
補助金だ 補助金を申請しただろう | The grant. The Berger Grant. |
もちろん慈善活動では お金を稼いだりできません 人助けの領域から排除された 金銭的な動機というものは | So of course, how could you make money in charity if charity was your penance for making money? |
金銭欲は万人に共通している | Love of money is common to all men. |
食糧購入の助成金ではなく 学校給食に お金をかけていました | And what I've found is, rather than investing their money in food subsidies and other things, they invested in a school feeding program. |
お金はほとんど一銭も残っていない | I have hardly any money left. |
金銭的 組織的な問題すべてが含まれます 協調コストに対する伝統的な解決法は | And a coordination cost is essentially all of the financial or institutional difficulties in arranging group output. |
金銭はすべてのあくの根である | Money is the root of all evil. |
関連検索 : 助成金の金銭 - 金銭的な援助 - 金銭的な援助 - 金銭的な援助 - 金銭的援助 - 金銭的な金 - 金銭的・非金銭的 - 金銭的な成功 - 金銭的な - 金銭的 - 金銭的な金融 - 金銭的罰金 - 助成金 - 助成金