"関係なし"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 関係ない 関係なくない | This is bullshit, come on. |
| 夫婦関係 同僚関係 隣人関係などいろいろあります そして関係によって | You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. |
| 関係者っちゃー関係者だな | I suppose I am affiliated... |
| 友人関係 兄弟関係 | And there are different kinds of relationships between the people. |
| 関係ない | He was actually, uh, caught and held prisoner for a while. |
| 関係ない | I don't wanna get into this now. |
| 関係ない | Whatever. Whatever. |
| 関係ない | Well, I don't care |
| 関係ない | 'Cause I said so. How about that? |
| 関係ない | Honey, it wasn't that. |
| 関係ない | He's not involved. |
| 関係ない | Fuck your wife! |
| 関係ないでしょ | What are you daydreaming about? |
| 関係ないでしょ | That's none of your business. |
| 関係ないでしょ | None of your business. |
| 関係ないでしょ | You stay out of this! |
| 関係ないでしょ | Does it really matter where I'm from? |
| 関係ないでしょ | No,it's none of your business. |
| 関係ないでしょ | I don't think it's any of your business. |
| 関係ないでしょ | It's none of your business. |
| 良好な関係 険悪な関係 面倒な関係 不可解な関係 そして今回は 人間関係の中で生じる 相互作用の中核に着目したいと思います | Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship. |
| 関係ないな | It's not important. |
| 金融犯罪関係にもないし テロ関係も調べた | Nothing from Fincen. Her CTR's all check out. |
| 様々な理由から 人間関係に興味を持っています 様々な理由から 人間関係に興味を持っています 良好な関係 険悪な関係 面倒な関係 不可解な関係 | Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons. |
| 関係ないでしょう | Does it matter? |
| 宇宙は関係なしか | Save the whales and not the universe, huh? |
| 関係ないでしょう | Forget it. |
| 関係ないわ | I told you, nothing! |
| 関係ないわ | I don't care |
| 関係ないわ | None of your business. |
| 関係ないわ | That is not your concern. |
| 関係ないわ | Droughts are for poor people. |
| 関係ないよ | I didn't get attacked. |
| 関係ないわ | Who cares? |
| 関係なくは | Yeah, I don't care what they see. |
| 関係ないわ | Nowhere. |
| 関係ないわ | I didn't. |
| 関係ないわ | Warts and all. |
| 相関関係自体は因果関係を証明しません | What about causality? |
| 関係 | Relationship |
| 関係 | Involved? |
| 関係ないよな | Ain't life grand, Mrs. D.? |
| 関係ないなっ | Not related... |
| いや 彼女は関係なかった 全部関係してたとも | He held up a Liquor store and got shot. If he dies, it's your fault. |
| 関係は あるかも だけど神は関係ない | A connection, maybe. But not God. |
関連検索 : なしビジネス関係 - との関係なし - 少し関係 - に関係し、 - しかし、関係なく、 - しかし、関係なく、 - ロマンチックな関係 - オープンな関係 - ロマンチックな関係 - グローバルな関係 - タイトな関係 - グローバルな関係 - 主な関係
