"非伝染"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

非伝染 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

8 年の短期間で 非伝染病が
We cannot make the mistakes we've made with malaria and HlV.
伝染病シミュレーター
Epidemics Simulator
伝染病科 ?
Now, let's see.
伝染病ね
Mono.
笑いは伝染します 情熱も伝染します
Even in the times of H1N1, I like the word.
伝染性なら
If he were contagious,
ここは非感染
There is no infection...
感情の伝染 が
And, not only can they read them, but they copy them.
アホが伝染する
I've got the arm of a Danish moron.
伝染力が強い
Highly contagious.
風邪は伝染する
Colds are contagious.
伝染病だってさ
He, um, said that it was contagious.
新しい伝染病は
Now think of where this leads us.
これ伝染しない
Is he contagious?
伝染病が発生した
An epidemic disease broke out.
ウィルスの伝染に関する研究では 非常に鋭い洞察力をお持ちだ
Your paper on viral propagation was very insightful.
湿疹も伝染性だって
The rash is, um, also incredibly contagious.
これらは 伝染性です
These are just a few of the ideas that are to die for.
伝染病... これは難しい
Infections... they were, uh, mysterious.
伝染が始まらないうちに 伝染病学者が殺される理由って
But so far I figured why kill an epidemiologist unless you're looking to start an epidemic?
ひらめきも伝染します
Laughter is contagious. Passion is contagious.
蚊による伝染病の流行を
Now think of what we can do with this.
彼女は伝染病を患っている
She suffers from a contagious disease.
伝染を止めることなしには
But focus now is back on prevention.
無学と失恋は 伝染するのか
Are dyslexia and unrequited love infectious?
この物体は伝染性ではない
Said the thing isn't communicable.
伝染病はあれから生まれた
You know, that's how the plague started back in the day.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有
We offer safety and security... food and shelter.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有
There is no infection. We offer safety and security, food and shelter.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有
There is no infection. We offer safety and security, food and shelter.
クロストリジウム ディフィシル感染症のような 特定の非妥協的感染に対して
And this has turned out to be very effective in fighting certain intransigent infectious diseases
おたふくかぜは伝染病である
Mumps is an infectious disease.
伝染病の宣言はされてるのか?
Are all these cases meningitis? Yes. Has it been declared an epidemic?
大丈夫よ 空気伝染病じゃない
Yousa okeyday.
今や従う者に伝染させている
And now Marcus infects those who follow him.
子供は非感染者である事を 伝えています そして彼女たちも健康な子供を
I tell them my story, that I am HlV positive, but my child is HlV negative.
そしてメディアは伝染病... 疫病の流行について喧伝する
The media bombards us with stories... of epidemics, pandemics.
伝染病が不意にその町を襲った
A contagious disease descended on the town.
深刻な伝染病が北京で発生した
A serious epidemic has broken out in Beijing.
コイツらから 負け癖が伝染するんだ
Because we're infected with losers.
風邪に殺害された伝染病学者か
Killing epidemiologist with the common cold.
伝染病の解説でも しろってのか
Are you asking me to explain the behaviour of a motherfucking pestilence?
少なくとも伝染性ではないようね
At least it doesn't look infected.
この伝染病 全ての犠牲者は all its victims...
This plague... all its victims...
浮足立ってる 皆に伝染してるんだ
It's set them all off, a chain reaction.

 

関連検索 : 非常に伝染 - 非常に伝染 - 伝染 - 伝染 - 非伝染性疾患 - スプレッド伝染 - 伝染チャンネル - 伝染エージェント - 伝染病 - 伝染病 - 伝染リスク - 慢性非伝染性疾患 - 伝染疾患 - 伝染する