"順調に進んで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

順調に進んで - 翻訳 : 順調に進んで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

順調に進んで
So,how's it all been going? What?
順調に進んでいます
Thing's flying now.
15 順調に進んでいる
15 and counting.
順調に進んでる 計画通りだ
Nice job. Everything's under control. The men are organising exactly as planned.
その儀式は順調に進んだ
The ceremony went off well.
全て順調に事は進んでいました
CE
猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ
We made good time until we ran into a blizzard.
私に関しては事態は順調に進んでいる
As far as I'm concerned, things are going well.
セキュリティーの準備が 思ったほど順調に進んで
We got preliminary safeguards in place faster than we expected.
当初の目標に向かって順調に進んでいます
(Applause)
作業の手順を守れば 順調に進むはずだ
You should make preparations first, the work gets easier and it's more fun. Wear this.
すべてのテストが 順調に進んだわけではありません
It was never really elegant, but it was insanely effective.
私たち研究者は非常によくやっていて 研究は非常に順調に進んでおり 今後も順調だ
And the last point is debatable.
私も皆さんは間違いなく順調に進んでいると思います
That would be really amazing.
でも 順調なんだろ
I'm gonna go with great.
彼の援助のおかげで 私の仕事は現在順調に進んでます
Thanks to his help, my work is going well now.
順調です
Great.
ことは私たちが予想していたよりも順調に進んでいる
The affair ran more smoothly than we expected.
ブラックブライアーは DOD通信プログラムです... かなり有望な感触で 順調に進んでいます
Blackbriar is a joint DOD communications program that we really feel has good traction to it.
こんなふうに順調だ
Such is the march
順調
How's it all been going?
順調
Well?
順調だよ 兄さん
Good.
順調ですよ
Fine, thank you, sir.
順調ですか?
Is everything all right?
順調ですよ
I got it.
型に流し込みます しばらくは とても順調に進んでいましたが
I poured it into the mold, which you can see there, which I've made from a tree trunk.
順調よ
I wanted to make sure everything was all right.
順調か
Hey, baby. Everything good?
順調よ
Great.
順調だ
We're good.
順調か?
Did everything go smoothly?
順調さ
I'm working on it.
順調よ
Good.
順調だ
Fine.
順調に進んでいるか確認するためです ここでeltとf valueを出力します
So here what I'm doing is changing my program so that everytime we enter this loop, we print out what the value of i is just to make sure that things are on track.
皆さん順調のようですね
Good job.
こんにちは ミスター エイマー 万時順調ですよ
Good afternoon, Mr. Amer. Everything's going extremely well.
いいねぇ順調じゃん
That's Sharsky, that's Spastik,
順調だよ
Fine, just fine.
順調だぞ
Everything is going well.
オーケー 順調よ
Okay, we're good.
順調かい
Everything okay?
順調かい
Well, how's it going?
順調なの
Everything all right?

 

関連検索 : 順調に進んでいます - 順調に進んでいます - 順調に進行 - 順調に進み - 順調に進んでいました - セクションに進んで - ビジネスに進んで - ステップに進んで - 順調です - 順調 - すべてが順調に進め - さらに進んで - 登録に進んで