"鬼ごっこ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

鬼ごっこ - 翻訳 :
キーワード : Play Playing Used Booth

  例 (レビューされていない外部ソース)

鬼ごっこしよう
Let's play tag.
私達は昔鬼ごっこのような遊びをよくした
We used to play games like tag.
トムとメアリーとジョンは 運動場で鬼ごっこをして遊んでいた
Tom, Mary and John were playing tag on the playground.
鬼 誰やんの 鬼
Eh, I want to talk to you about that
海賊と鬼ごっこしてる暇はない このままポート ロイアルに帰還する
We will return to Port Royal immediately, not go gallivanting after pirates.
こっちに来い この子鬼め
Come here, you horrible little goblin!
や . 鬼神のごときとは正にあれだな.
you fight like one possessed!
What?
次はこの餓鬼だ
This boy is next!
鬼火
Will O The Wisp
鬼ババ
What are you saying?
鬼だ...
A demon!
ここに吸血鬼がある
Can you tell me if there's a vampire in this building?
ここに吸血鬼がいた
This is where we found the vampire.
ここは吸血鬼にぴったり合う場所
This is a perfect breeding ground for vampire activity.
FBIは鬼門だったな
Well, that was when the team made video games, not weapons.
吸血鬼
A vampire?
吸血鬼
More vampires?
殺人鬼
Murder!
鬼塚 ー
Onizuka...
鬼塚誠
Okada Kaoru Onizuka Makoto
クソ餓鬼
Bitch.
...鬼嫁か
We're gonna be there shortly, ...and I'm married!
吸血鬼
Vampire.
殺人鬼...
Killer.
殺人鬼
You murderer!
ここから出してよ この鬼
here we go again.
それは吸血鬼だった
It was a vampire.
まさに 吸血鬼 ってか
It's so obviously a vampire, right?
わかったわ 吸血鬼の...
Okay, say you are...
吸血鬼に決まってる
I know a vampire did it. And so do you.
鬼に金棒
Fortune is the rod of the weak, and the staff of the brave.
くそ餓鬼
Damn kids.
殺人鬼だ
He's the killer.!
吸血鬼よ
The vampire.
吸血鬼よ
You are vampiro!
殺人鬼め
Murderer!
これって吸血鬼の問題じゃないね
So... this isn't a vampire problem.
殺人鬼も吸血鬼も 変身人間もウンザリよ
My living room's wrecked. I've got a killer, a vampire and a shapeshifter on my plate.
吸血鬼の谷へようこそ
Welcome to the Valley of Them.
だって吸血鬼について
See, because we're talking about vampires.
吸血鬼じゃなかったよ
No. No, those weren't vampires.
そう 吸血鬼とは違って
Yeah, unlike vampires.
吸血鬼になりたいって
Wait. You wanted to become a vampire?
また吸血鬼事件だって
I don't want to hear that you're back out there chasing vampires, okay?

 

関連検索 : - 鬼火 - 鬼才 - 鬼火 - 鬼女 - 鬼女 - 鬼胎 - 吸血鬼 - 鬼神の - 吸血鬼 - 鬼だらけ - すごくかっこいい - 格闘ごっこをする - こっこ