"a hold of"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Get a hold of yourself. | しっかりしろ |
| Get a hold of yourself. | ちょっと落ち着け |
| Get a hold of yourself! | みんな落ち着け |
| I hold a lot of land. | 私は土地をたくさん持っている |
| Grab a hold of the rope. | ロープにつかまりなさい |
| I'll get a hold of you. | また連絡します |
| Dawson, get a hold of yourself. | ドースン 落ち着いて |
| Frank, get a hold of yourself! | フランク しっかりしろ |
| Grab a hold of that rigging. | しっかり つかまれ |
| You get a hold of Marty? | マーティーとはうまくいってるか |
| Hold on. Hold on a second. | 切らないで そのまま |
| Hold on. Hold on a second. | 落ち着いてや ちょっとだけ落ち着いてや |
| Such people get hold of a chance. | そういう人々がチャンスをつかむのだ |
| Sister, take a hold of my hands. | 僕の手をとって なぜ? さあ 手を握って |
| Your father got a hold of this. | 君の父はこれを持っていた |
| Get a hold! | ハー いい加減にしてくれよ |
| Hold it, hold it. It's a blind alley. | 待て 袋小路だ |
| No, no, hold on. Hold on a second. | ちょっと待ってくれ |
| Wait, hold on. Wait, hold on a second. | ちょっと待って |
| Hold, hold. | 待て |
| A newspaper got a hold of the Mars story. | 何を言っているのか さっぱりわからないが もうどうでもいいが 彼らはそれを発表しないよ |
| Hold on. Hold on,hold on,hold on. | ちょっと待ってくれ |
| And we got a hold of that fax. | 見てみると そこに書かれていたのは |
| I can't get a hold of Joo Ri. | 今日の朝 出たみたいなんだけど 電話が一日中つながらないの |
| If the Separatists get a hold of him... | 分離主義者がR2を手に入れたら |
| We tried to get a hold of you. | ずっとかけてたのに |
| Hold on, hold on, hold on. | 頑張るんだ |
| Hold on, hold on, hold on. | 待て 待て |
| Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
| Hold! Hold! Jed? | ジェド |
| Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold. | だがフィルアウンはその使徒に従わなかったので われはかれを厳しく罰して破滅させた |
| Hold on a second. | 少々おまちください |
| Hold on a second. | ちょっとお待ち下さい |
| Hold on a second. | あぁ 私だ |
| Hold on a minute. | 待ってくれ |
| Hold on a minute. | ちょっと待った! |
| Hold it a minute... | ちょっと 待て... |
| Hold on a minute. | ちょっと待ってくれ |
| Hold on a second. | ちょっと待ってくれ |
| Hold on a minute. | ちょっと待てよ |
| Hold on a second. | 澪の声 ちょっと待って |
| Hold this a second. | 持ってろ |
| Hold that a sec. | ちょっと持ってろ |
| Hold on a sec. | ちょっと待って |
| hold on a second. | ちょっと待て |
Related searches : Hold A - Of Hold - Hold A Conference - Hold A Referendum - Hold A Fund - On A Hold - Hold A Connection - Hold A Vision - Gain A Hold - Hold A File - Hold A Interview - Hold A Standard - Hold A Decision - Hold A Event
