"abiding respect"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Music is his abiding passion. | 彼の音楽熱はいつまでもさめない |
| And sons abiding in his presence | またその回りに 息子たちを侍らせ |
| Respect.... | 先輩 |
| Respect. | そうだ ショーン 僕は逃亡中だ |
| Respect. | いいわよ |
| Respect. | を尊重する |
| A crew of deep and abiding loyalties. | そこの新入りの一人は |
| Respect yourself. | 自分を大切にしなさい |
| Respect it. | 敬いたまえ |
| No respect? | 無禮だってさ. |
| Respect him? | 奴を尊う |
| Honor respect. | 栄誉や 敬意も |
| Respect for? | 何に対して |
| No respect. | 敬意が足りんな |
| Abiding therein forever, without desiring any change therefrom. | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
| They respect him. | 彼らは彼を尊敬している |
| It's our respect. | 有名なミュージシャンや |
| All due respect... | 彼女とのデートをすっぽかすように |
| Show some respect ! | 鳥が死体を食い終わるまで待とうよ |
| In what respect? | どんな点で |
| I respect that. | もちろんさ |
| Hector, show respect. | ヘクトル 不敬だぞ |
| Respect and honour. | 尊敬と栄誉 |
| Respect my work. | 私の仕事を |
| There's your respect. | これが そうだよ |
| All due respect. | そもそも無理か |
| Though the life to come is better and abiding. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
| Abiding therein forever. With God is a great reward. | かれらは永遠にその中に住むであろう アッラーの御許には最大の報奨がある |
| Early at dawn there visited them an abiding punishment | あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った |
| Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence. | そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ |
| Abiding therein they shall not desire removal from them. | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
| Abiding therein goodly the abode and the resting place. | そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ |
| Early on the morrow an abiding Punishment seized them | あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った |
| I don't think I have your respect. I respect you. | そうは思わん 言葉を選べ 配慮してる |
| Abiding therein forever it is an excellent residence and destination. | そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ |
| Indeed an abiding chastisement came upon them in the morning. | あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った |
| And there came upon them by morning an abiding punishment. | あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った |
| Enter it in peace, that is the day of abiding. | 安んじてそれに入れ これは永遠の日である |
| Old people deserve respect. | 老人を尊敬せねばならない |
| They have mutual respect. | 彼らは互いに尊敬しあっている |
| They all respect him. | 彼らは皆彼を尊敬している |
| I respect elderly people. | 私は年輩の人を敬う |
| I respect Mr. Brown. | 私はブラウンさんを尊敬しています |
| Old people deserve respect. | お年寄りは敬わなければならない |
| I respect you, Tom. | 尊敬するよ トム |
Related searches : Abiding Interest - Abiding Love - Law-abiding - Abiding Passion - Abiding Presence - Abiding Laws - Not Abiding By - Abiding By Law - Utmost Respect - Give Respect - Due Respect - Command Respect
