"academic qualifications"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| He had the qualifications. | 彼のことを私は |
| In fact, I have got qualifications. | 陶磁器のクラスでDを取ったのです |
| What a waste of your lawyer qualifications! | せっかく弁護士の資格があるのにもったいない |
| Proper qualifications are required for the position. | その職に就く為にはそれ相応の資格が必要です |
| I support his proposal with certain qualifications. | 私はある条件付きで彼の提案を支持した |
| A few qualifications may be in order. | 第一に富 あるいは 社会の健全性です |
| We try and find your professional qualifications... | 君の プロとしての 資質を見極めたい |
| How good is it? What are their qualifications? | でもそういったものに効力はなく 態度こそ影響を与えるものなんです |
| I have nothing to do, no qualifications for anything. | 笑 |
| It's called academic innovation. | どういう意味か? |
| Somehow, she found time to study English and gain IT qualifications. | IT の資格も取得しました 私たちは貧しかったので |
| I was bottom of the class. I haven't got any qualifications. | 私は失読症だと言われました |
| His thoughts are extremely academic. | 彼の考えは学問的過ぎる |
| His academic achievements are impressive. | 彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある |
| Or academic ways of thinking. | この楕円が生み出されたのは |
| And I'm not a trained academic. | 経験豊かなソーシャルワーカーでもありません |
| Indian academic year begins in June. | 雨季である6月に始まります |
| It's a process of academic inflation. | 根底から教育制度が変わりつつあります |
| That's what happens in academic journals. | 学術会議でも行われます |
| That's what happens at academic conferences. | データを示した後の Q amp A セッションは |
| As usual, his thoughts were extremely academic. | いつものごとく 彼の考えはあまりに非現実的だった |
| My interest in politics is strictly academic. | 政治に対する私の関心は専ら学問上のものです |
| So the outcome of my academic research, | たくさんのアンケートと事例研究 |
| Just a quick word about academic honesty. | 宿題をクラスのほかの生徒と議論するのはかまいません |
| But this, all of this, is ... academic. | すべて考慮済みだ ...学術的にね |
| She always prides herself on her academic background. | 彼女はいつも自分の学歴を自慢している |
| You know the academic presentations, how it looks. | 実に面白味がない |
| to have young men of Gary's remarkable academic | 望ましいことですが |
| The academic publishing environment is very different now. | オープンアクセスの トライアル のような学術誌は |
| This visualization was done by an Italian academic. | タハリール広場での Twitter上のやり取りを |
| It's a standard practice in the academic world. | 研究分野として 比較宗教学や |
| He is unable to concentrate on his academic work. | 彼は学業に専心できない |
| But more than anything, you know, I'm an academic. | この場を去れば わたしは自分の |
| Most of them would be intellectual and academic failures. | それもなくなりました もうそんなことはありません |
| We academics I am an academic we love complexity. | 複雑性が好きです 皆さんは 複雑性について論文を書くことができます |
| I realized that writing academic papers is not that exciting. | 読んだ人がいるかは分かりませんが |
| I won a full academic scholarship out of high school. | ジョージタウン大学は 国際情勢に関わらせる為に |
| Soft power is a concept invented by a Harvard academic, | ジョセフ ナイが発案した概念で |
| Let me ask another trick question and that's somewhat academic. | この関数fが成立するために 必要な条件は何でしょうか |
| So this is already evidence of how, in the academic | 我々が目にする姿と 実際に行われた科学的研究の全体像とが |
| It's academic, though. He's not going to win. I am. | おそらく彼は 予備選挙で 私に勝つのは不可能でしょう |
| Debate is an academic game between the affirmative and the negative. | ディベートとは肯定側と否定側で交わされる知的ゲームである |
| More often than not, students prefer club activities to academic classes. | たいてい 学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ |
| This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions. | ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった |
| And then, like all good academic projects, I got more funding. | 他の痛みも試してみました |
Related searches : Qualifications Framework - Linguistic Qualifications - Hold Qualifications - Specific Qualifications - Paper Qualifications - Qualifications For - Core Qualifications - Other Qualifications - Qualifications Gained - My Qualifications - Minimum Qualifications - Get Qualifications - Qualifications Authority - Key Qualifications
