"actively pursuing"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Actively - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

connection actively refused
接続は積極的に拒否されましたSocket error code ConnectionTimedOut
Actively looking for work.
そして その人数は もし僕の手元の数字が正確なら
He actively sought disconfirmation.
別の視点から彼女のモデルや統計を検証し
They are pursuing the robber.
彼らは泥棒を追跡している
They are actively watching this election.
もちろんサルバドール アジェンデには大統領になってほしくありません
The police are pursuing an escaped prisoner.
警察は脱獄した犯人を追跡している
The police are pursuing an escaped prisoner.
警察は脱獄囚を追っている
And this is what we're pursuing here.
Jawboneへの取り組みはとても斬新なものでした
Fourth, we are pursuing a negotiated peace.
アフガニスタン政府との協力により 我が政権はタリバンとの直接交渉を続けています
Students learn best when they're actively practicing.
自分で問題を解くのが 学習の一番の方法です 積極的に参加して 曖昧な点をはっきりさせ
She is pursuing her career in interior design.
彼女はインテリア デザインの仕事をしていきたいと考えている
Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.
スミス夫人は活発にボランティアの仕事に従事している
And nobody minds that. We actively welcome it.
知的な SM 活動に集中するのです
We lack an incentive for pursuing the eastern market.
我々は東部市場を開拓しようと言う気持ちが欠けている
His was a life pursuing social status and power.
彼の人生は社会的に権力を追求する人生だった
Do you think they're there pursuing their self interest?
追求していると思われますか? あるいは 彼らは 社会的な利益を追求
I did not know he was actively reaching targets
海兵隊は重い火に囲まれています
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
これまで積極的な活動を推し進めています 命の贈り物は
So this is working and actively looking for work.
つまり 労働可能で 就職活動中のグループがあるね
So this right here is unemployed and actively looking, this actively looking is probably more important than you might realize at first.
そして 活発に仕事を探している この活発にというのが 君が最初に想像するよりももっと重要なんだと思う そしてこの人数だけど 議論のために
I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
私は自分の理想の追求に生涯を費やそうと決心した
I believe marriage is an institution worth pursuing and protecting.
最終的な結論だと思います さて 今日得た情報を活用して
This is a man who must keep moving, pursuing, pursued.
彼は孤独を愛する男ではない
We can change things, but we have to actively change.
本当に必要とされているのは より高いレベルでの意識です
We only receive their feeling of gratitude and walk actively.
にぎやかにして 歩くわけです
So they don't have a job, but they're actively looking.
これが 失業の状態だ
I want to spend rest of the life pursuing my ideals.
余生は自分の理想の追求に費やしたい
Do you recommend pursuing these treatments now, for most cancer patients?
これは米食品医薬品局が
Maybe we are the first to even actively record our lives.
記録するのも はじめてでしょう 賛成か反対か
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた
I decided to stay in Massachusetts, instead of pursuing the master's program
マサチューセッツに留まることにしました 実は 大学院へ行く準備のため その日 実家に戻ったところでした
So, I did what any person seriously pursuing scientific advancement would do.
真剣に科学に取り組んでいる誰もがすることをしました ニューヨーク タイムズのオフィスに行って
And that's why I talk about the need to actively manage dissent.
管理する必要があるのはそのためです グーグル社CEOのエリック シュミッドは
I already mentioned a few cities that we are actively working with.
すでに我々が活動している いくつかの都市をあげましたが まだこれから活動できる もっとたくさんの都市があります
(Cross and) leave the sea undisturbed. The (pursuing) hosts will surely be drowned,
そして海は 渡った後 分けたままにして置け 本当にかれらは 溺れてしまうことであろう
If every business were pursuing Interface plans, would that solve all our problems?
問題は全て解決するのでしょうか そうは思いません
And then bliss will come and kiss you because you are not pursuing.
あなたは全てを忘れていて 幸せを追いかけていなかったので
In that hospice, there were 31 men and women who were actively dying.
31人の男女が 自身の死と向き合っていました 私はある老婦人の枕元へ
I hope that you will join this forums and actively participate in them.
思ってます 貴方は今後 細かいトピックごとの
And along those lines, for people who might have risk factors for cancer, would you recommend pursuing any treatments prophylactically, or simply pursuing the right diet, with lots of tomato sauce?
ガンを予防する治療を勧めますか それともトマトソースを多く摂るなど 正しい食事を心がけるだけでいいですか
The labor force, this is working and actively looking for work and we'll think about what actively looking for work means in a little bit more depth in a few minutes.
ここで 仕事を探しているというのがどういう意味か考えよう もう少し もうちょっと深く考えてみよう 就職活動中...
Pursu'd my humour, not pursuing his, And gladly shunn'd who gladly fled from me.
彼がそこに見られてかれらの多くは朝モンタギュー
And I'll show you a couple of people that did well by pursuing sabbaticals.
長期休暇を利用して成功した人がいます フェラン アドリア氏は多くの人に
But in exchange for its benefits, we've lost opportunities to actively engage in thinking.
自分の脳みそを積極的に使う機会を失ってきました その最たる例が科学技術です
So, by actively seeking connections you can actually use transferable skills to a benefit.
あなたは実際に応用が利く技能 を 有益に使うことが出来ます もしも ご自身の経験がバラバラのままなら

 

Related searches : Pursuing - Worth Pursuing - Pursuing Degree - Is Pursuing - By Pursuing - Pursuing Activities - Pursuing With - Pursuing Justice - Pursuing Innovation - Pursuing Research - Pursuing Goals - Pursuing Business - Continue Pursuing