"after being back"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| He returned back home after being away for ten months. | １０ヶ月ぶりで彼は帰国した |
| After being whipped, the prisoner replied. | 囚人は鞭撻して答えた |
| After doing that, being so coy. | ねえ 何... ... |
| He came back after dark. | 彼は暗くなってから帰ってきた |
| After this (the love letter being graded)... | トゥンイ |
| He came back three days after. | 彼は三日後に帰ってきた |
| He came back after many years. | 彼は何年も経ってから帰ってきた |
| He came back after two hours. | 彼は２時間後に戻ってきた |
| He came back two days after. | 二日後に彼は帰ってきた |
| He came back three days after. | 彼は三日後に戻ってきた |
| I'll come back after two months. | ペーパーテストを受けさせます |
| KARA finally back after a year | 1年ぶりに花を咲かして帰ってきたカラ 美しい美貌の女神カラとのときめく出会い |
| I came back after 1 am. | １時過ぎに帰ってきてたんです |
| If you leave a 50 check after dinner with friends, you don't increase the probability of being invited back. | 逆に招待されるという可能性を高めている訳ではありません 食事では分かりにくいというのであれば セックスを考えてください 笑 |
| My mother being ill, I looked after her. | 母が病気だったので 私が母の世話をした |
| This institution came into being after the war. | この組織は戦後生まれた |
| I only realized after being on the stage. | そしたらその翌年 本家のTED カンファレンスへの |
| After a long absence he came back. | 久しぶりに彼は帰ってきた |
| She came back soon after five o'clock. | 彼女は５時ちょっと過ぎに帰ってきた |
| Please come back after half an hour. | ３０分後に取りに来てください |
| I'll come back the evening after next. | 明後日の晩かえります |
| My lenders can't come back after me. | 全てが消されます |
| Well then, I'll come back after lunch. | はい |
| 'Come back!' the Caterpillar called after her. | 私が言うこと重要なことをしました これは確かに 有望な響き アリスは |
| After John Smith traveled back to England | 私は 私の民族が野原を耕すのを手伝いました |
| She looked back after it hit him. | おばちゃんが振り返ったのは 被害者がはねられた後だった |
| After this, there is no turning back. | この先は後戻りできない |
| The sacred ritual took place after being postponed twice. | 二度の延期の後 その神聖な儀式は執り行われた |
| He returned home after being away for ten months. | １０ヶ月ぶりで彼は帰国した |
| So after being at MlT for a few years, | 論文を書くのはそんなに楽しいことじゃないと悟りました |
| Feeling lonely after being with a lot of people. | まだ大丈夫 でも部屋に戻ると寂しくなる |
| After seven years now of being in a wheelchair, | 前よりもっと活動的な人生を |
| (Applause) After a long time of being a pupa, | 長い長いさなぎの時代を経て |
| After being hit several times by his father. Two | とにかく殴られた後だ |
| You know, about the house being way back away from the road, and Benjy and me being back in the back there for over an hour. | ベンジーと俺は 一時間以上裏にいたとか 彼は誰か他のやつがそこに 入れたと言うんだぞ |
| And, of course, being told to lose those 10 pounds, day after day after day. | 来る日も 来る日も ブラックコーヒーと シュガーレスガムや |
| I will see him after I get back. | 帰って来てから彼に会います |
| I will see him after I get back. | 私が戻ってから彼に会いましょう |
| I'll look it over after I come back. | 戻ってきてから 目を通すから |
| She came back ten minutes after the explosion. | 爆発の１０分後に彼女は帰って来た |
| I got back to home after two years. | 私は二年ぶりに帰宅した |
| Now after I play back these humpback calls, | シロナガスクジラの鳴き声を再生します 少し早回ししています |
| Come back. Because, after, there is another trap. | こんな風にのけぞると 今度は過去を見てしまいます |
| Shortly after that I moved back to Tennessee. | バン生活だけでなく知人の家にも寝泊まりするようになりました |
| After, it goes back into the fish tank. | この後二つの選択肢があります |
Related searches : Being After - After Being - Being Back - After Moving Back - After Sending Back - After Checking Back - After Coming Back - After Getting Back - After Being Released - Being Looked After - After Being Signed - After Being Asked - After Being Employed - After Being Commissioned
