"as exempt"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

As exempt - translation : Exempt - translation :
キーワード : 逃れ られ から

  例 (レビューされていない外部ソース)

When he considers himself exempt.
自分で何も足りないところはないと考えている
We will exempt you from attending.
君の出席は免除する
The goods are exempt from taxes.
この商品は免税品です
These articles are all exempt from duty.
この品物は全部免税です
He is exempt from the military service.
彼は兵役を免除されている
Donations to philanthropic programs are tax exempt.
慈善事業への寄付は課税所得から控除されます
His wealth and gains will not exempt him.
かれの富も儲けた金も かれのために役立ちはしない
Because in this system, machines are exempt from tax.
ここに同価格の2つの製品があるとします
I'm no misogynist, but were I so then I'd surely exempt you.
私は決して女嫌いというわけではないが もしそうだったら間違いなく君を外すだろうね
Then why do ye not, If you are exempt from (future) account,
あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故
The sons of God who are exempt from college entrance by way of wealth!!
自力で大学に合格しろ
Then why do you not, if you are exempt from the reckoning and recompense (punishment, etc.)
あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故
Nor did We give them bodies that ate no food, nor were they exempt from death.
われはかれら 使徒たち に 食物をとらないような体は授けなかった またかれらは永久に生きる訳でもなかった
Because none of us at least in the global North neither men nor women, are fully exempt from this message.
女性でも男性でも この問題を避けることはできません 私が言いたいのはこういうことです
When you combine the science of recognizing deception with the art of looking, listening, you exempt yourself from collaborating in a lie.
科学的な嘘識別と よく見て聞き出す技を組み合せれば 嘘に乗せられずにすみます あなたは 今よりほんの少し
But the Ministry of Finance, the Permanent Secretary of the Ministry of Finance, wrote me and said to me, that information is exempt too.
この情報は例外だ と返答しました 私達はこうした 権力 と 闘っているのです
And the Day that the Trumpet will be sounded then will be smitten with terror those who are in the heavens, and those who are on earth, except such as Allah will please (to exempt) and all shall come to His (Presence) as beings conscious of their lowliness.
ラッパの吹かれる日 をかれらに警告しなさい アッラーが御好みの者の外は 天にあり地にある凡てのものは恐れ戦き 皆身を低くしてかれ の御前 に罷り出よう
The Trumpet will (just) be sounded, when all that are in the heavens and on earth will swoon, except such as it will please Allah (to exempt). Then will a second one be sounded, when, behold, they will be standing and looking on!
ラッパが吹かれると 天にあるものまた地にあるものも アッラーが御望みになられる者の外は気絶しよう 次にラッパが吹かれると 見よ かれらは起き上って見まわす
Those who believe in God and the Last Day will never ask you to exempt them from striving with their wealth and their lives, God best knows the righteous,
アッラーと終末の日とを信じる者は 自分の財産と生命を捧げて奮闘することを 免れようなどと あなたに求めたりはしない アッラーは主を畏れる者を熟知される
The corrupting of our political life had become a living nightmare nothing was exempt separation of powers, civil liberties, the rule of law, the relationship of church and state.
現実の悪夢となってしまいました 免れたものは何一つありませんでした 権限の分離 市民的自由
As (lovely as) rubies and as (beautiful as) coral.
かの女らはさながらルビーかサンゴのよう
Tale as old as time Song as old as rhyme
おとぎ話のように 昔の歌のように
Food is as important as energy, as security, as the environment.
そして環境と同じく重要です 全てが相互につながっていますから
As light as a feather, and as hard as dragon scales.
羽のように軽く 竜の鱗なみに硬い
As wise as Master Yoda and... as powerful as Master Windu.
マスター ヨーダと 同じくらい賢いし マスター ウィンドゥと 同じくらい強力なジェダイだ
As far as I know, Lincoln is as guilty as hell.
リンカーンンのほうは有罪に間違いない ちょっと来てくれ
As Soon as Possible
できるだけ早く
As Late as Possible
できるだけ遅く
As Soon As Possible
できるだけ早く
As Late As Possible
できるだけ遅く
So as long as
71 以上の人がやってきて 自分たちの金 ゴールド を引き出したいと言わない限りは
As simple as that.
As ugly as that?
私はもう一度見て 正直私は率直にせざるを得ない
As simple as that
話しません これは
As soon as possible.
もうすぐだ 曖昧だな
As little as possible.
怠ける事です
As fat as ever.
いつものことですよ
As handsome as ever.
相変わらず かっこいいですね
He's as good as.
息子も同然よ
As simple as that.
それ簡単なの
As easy as that?
その代わり
As good as mine.
私のに劣らない
How do we make things as simple as we can, as cheap as we can, as functional as we can and as freely interconnectable as we can?
私たちはどのようにして 可能な限りシンプルに 安価に 機能的に そして 自在に組み合わせられるように ものを作るでしょうか
Something as simple as, you know, as juggling.
瞑想はどうだろう と
But as long as we have we have as long as we...
スキュラを我々が持つ限り... 我々が持つもの... スキュラがある限り...

 

Related searches : Exempt Status - Is Exempt - Exempt Income - Exempt Staff - Not Exempt - Exempt Level - Exempt Organization - Exempt Transfers - Exempt Foreign - Exempt Market - Exempt Sales - Exempt Salaried - Exempt Services