"attract customers"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| They attract customers by offering high quality goods. | 彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている |
| I want to build my corporate site to attract customers. | 顧客を惹きつけるようなサイトを作りたいと思っています |
| Flowers attract bees. | 花はミツバチを引きつける |
| Opposite charges attract. | すると もしこのものが同じ速度をもっていると 十分な速度とすると |
| I'll attract those guys. | 僕は奴らを引き付ける |
| Customers. | 少し手助けが必要です |
| After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers. | 商売をやめるところも多くなった しかし浴場の所有者の中には 客集めをねらって サウナとか運動のための器具など新しい設備を備え 施設に改善を加えた者もあった |
| And what do great customers do, great feeling customers? | 顧客はより多くのサービスを購入し 口コミも広がります |
| He tried to attract her attention. | 彼は彼女の気を引こうとした |
| The girl hired by the shop to attract customers is quite cute and every time I go there I end up buying a lot of things. | あの店の看板娘がかわいくてね 行く度についたくさん買っちゃうんだよ |
| Customers most likely. | 汚い言葉を言ったね |
| We've got customers. | 今は顧客だそうだ |
| Children often cry just to attract attention. | 子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い |
| I did not want to attract attention. | 私は注目を集めたかったわけではない |
| That isn't really going to attract him. | 興味を引き出す必要があります |
| Customers can name the market. Customers want or need better performance. | 顧客は機能性を求め 通常は技術主導の市場である |
| Good morning, my customers. | おはようございます |
| Customers crush my toes | Customers crush my toes 客は爪先を踏みつける |
| Or the way that we attract sexual partners? | もしくはより原始的で動物のような |
| And those bumps are hydrophilic they attract water. | 突起物の間はワックス状で水をはじきます |
| Those children are potential customers. | それらの子供たちは潜在的な顧客だ |
| Customers came one after another. | 後から後から客が来た |
| Potential customers have been listed. | 顧客候補のリストは出来上がりました |
| That shop has many customers. | あの店は客が多い |
| That shop has many customers. | あの店はお客が多い |
| That shop has many customers. | あの店はお客さんが多い |
| We could act like customers | ビール注文して男に声かけたりしよ |
| No customers...no girls, either. | 前日の7日金一戸町負け越し |
| It wasn't about the customers. | 行員のほうが大事 だから自分達にとって 都合の良い仕組みを作ったんです |
| loans to his customers, whatever. | 実際 |
| A woman travelling alone would attract too much attention. | まったく変わらんね |
| These weren't our customers, or, These were our customers, but we built the wrong features. | ではさらに詳しく見ると まず初めの焦点は解決すべき課題は何なのかです |
| So, you know, by having plants that attract beneficial insects, | 害虫の問題はありません |
| A peacock displays its magnificent tail feathers to attract peahens. | 雌を惹きつけます 羽毛は恐竜にとっても |
| It's a scream for help it's meant to attract attention. | 驚くべきことです |
| And you can even argue that it would attract competition. | ただ ここでは 3つの会社で十分でしょう |
| Land near the outskirts. We don't want to attract attention. | 町外れへ着陸するんだ 目立ちたくない |
| Customers stopped coming to our shop. | 客の足が遠のいた |
| We must keep the customers satisfied. | お客さんにはいつも満足してもらわなければならない |
| The store is choked with customers. | 店は客でいっぱいだ |
| Tom sometimes rips off his customers. | トムは時々 彼のお客をだましてお金をまきあげる |
| You've been out talking to customers. | 彼らは現在どのように購入し どの収益の流れが |
| RB We couldn't find any customers. | 笑 |
| How would you delight these customers? | 商品の品質 増量 軽量でしょうか |
| But why aren't there any customers? | 外に出した |
Related searches : Attract Potential Customers - Attract Customers Attention - Attract New Customers - Attract More Customers - Attract Customers For - Customers - Attract Funding - Attract Funds - Attract Business - Attract With - Attract For - Attract Workers
