"bad manners"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Bad manners - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Who cares about bad manners? | 無礼もヘチマもあるものか |
| But he has bad manners. | しかしマナーの悪いヤツだ |
| Because it was bad manners. | 少し不作法だった |
| He is unconscious of his bad manners. | 彼は自分の無作法に気づいていない |
| We are disgusted by his bad manners. | 僕達は彼の無作法にはうんざりしているのだ |
| I was embarrassed by his bad manners. | 彼のマナーの悪さには参ったよ |
| It's bad manners to talk during meals. | 食事中にもにゃもにゃしゃべるのはお行儀悪い |
| It is bad manners to point at people. | 人を指差すのは無作法だ |
| It's bad manners to talk during a concert. | コンサートの最中に喋るのは無作法である |
| I was quite taken aback at their bad manners. | 彼らの行儀の悪さに全く驚いた |
| It is bad manners to visit late at night. | 夜遅く人を訪問するのは無作法だ |
| The mother was embarrassed at her son's bad manners. | 母親は息子の行儀の悪さにきまりの悪い思いをした |
| It is bad manners to make noises at table. | 食事中に音を立てるのは不作法だ |
| It is bad manners to do so at table. | 食事中にそんなことをするのは無作法なことです |
| It is bad manners to eat with a knife. | ナイフで物を食べるのは不作法だ |
| I cannot put up with his bad manners any longer. | もうこれ以上彼の行儀の悪さには我慢できない |
| It is bad manners to speak with your mouth full. | 口に物をほおばってしゃべるのは不作法だ |
| He's so rude. I can't put up with his bad manners. | 彼はとても粗野だ 彼の不作法には我慢できない |
| They attributed his bad manners to lack of training in childhood. | 彼のマナーが悪いのは幼少時代のしつけが足りなかったせいだと彼らは考えた |
| It's bad manners to eat on trains and buses in Japan. | 日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い |
| It is bad manners to make a noise while you eat. | 食事中に音を立てるのは無作法です |
| It's bad manners to do that kind of thing during meals. | 食事中にそんなことをするのは無作法なことです |
| It's bad manners to make a noise when you eat soup. | スープを飲むときに音を立てるのは行儀が悪い |
| Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience. | あなたのような態度には誰だって我慢できませんわ |
| What manners! | 黙れ 何て態度だ |
| Country manners? | 田舎者の集まりか |
| Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know. | おやおや 食事の途中に席を立つとはマナーに反しますね |
| Mind your manners. | 礼儀正しくしなさい |
| Mind your manners. | 礼儀作法に気を付けなければいけない |
| Remember your manners. | は い. |
| She has fine manners. | 彼女は礼儀正しい |
| He has rough manners. | 彼は無作法な男だ |
| He has learnt manners. | 彼は行儀を身に付けている |
| Where are your manners? | お行儀はどうしたの |
| What about your manners! | お行儀はどうなったの |
| Other times, other manners. | 時代が変われば風習も変わる |
| Tom has no manners. | トムは礼儀知らずだ |
| Manners make the man. | 行儀作法が人を作る |
| She has no manners. | 彼女はまったく礼儀がなってない |
| Nobody... insults my manners. | 僕の装備をバカにしたやつもな |
| Please forgive her manners | これは とんだご無礼を致しました これは とんだごぶれいを いたしました Please forgive her manners |
| Where are our manners? | 礼儀ですって |
| Didn't they tell you it is bad manners, or you were too busy being a slut to listen? | それとも男に忙しくて 聞いてなかったのかね |
| She has very good manners. | 彼女はとても行儀がよい |
| Model your manners on his. | 彼の行儀をお手本にしなさい |
Related searches : Showing Bad Manners - Manners - Social Manners - Handsome Manners - Impeccable Manners - Teach Manners - Refined Manners - Good Manners - Table Manners - Use Manners - Miss Manners - Mind Manners - Polished Manners - Bad
