"become more diversified"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Become - translation : More - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

They got more calories over the course of a diversified meal.
健康的になり 私の報酬は増えました
A business must be diversified.
今話していたんだ
Become more flexible!
より柔軟であれ
Their behavior can become more and more collective as those signals become more and more explicit.
個々のアクションのうち
We become more mature.
ここでは ひとりひとりが
I've become more observant.
日頃 気にしてなかった事が
She has become more and more beautiful.
彼女はますます美しくなった
Her behavior will become more aggressive.
彼女の行動はしだいに攻撃的になってくるだろう
Secondly, it's become much more personalized.
私たちのことを知るようになるのです
The more stubborn you are, the more isolated you become.
頑固になればなるほど独立するよ
The more you study, the more curious you will become.
研究すればするほど 好奇心が強くなるでしょう
Machine learning is poised to become more and more important.
これまでの講義で学んできたことが 皆さんにとって有意義であり
This is true because there become more and more sequences.
コインを投げる度に系列の数は増えます
I want to become more adult like.
大人っぽくなりたい
Now things will become even more complicated.
ここに前回のとは少し違う1つのリストがあります
The situation has become much more complicated.
状況は極めて複雑です
I've become more powerful than any Jedi.
私はどのジェダイよりも 強い力を手に入れた
The more power you give them, the more empowered they become.
彼らは自分たちの学びに責任を持っています
Men become more attractive from their thirties on.
男は三十路から味が出る
The stone tools become much more finely crafted.
特定の時期に 特定の獲物を
Of course, migration will become even more important.
全ての能力分野において
Everything about my work has become more whimsical.
これは 俺って 何考えてたんだ
As you get older, you become more stable.
20 30代に起こる現象の一部は おそらく
It will become more and more difficult to live in the village.
その村はますます住みにくくなるだろう
The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become.
見れば見るほど それだけ多くわかり また興味も増してくる
The firm has recently diversified its products so as to extend its market.
その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った
You got to keep pushing and punching and prodding until it gets diversified.
それそれ それが鍵だ
The older she grew, the more beautiful she become.
彼女は成長するにつれて ますます美しくなった
The older we grow, the more forgetful we become.
人は年を取るにつれて忘れっぽくなる
I've become more interested in capturing movement and texture.
16ミリの白黒フィルムは異なる感じを醸し出します
So, you know, if you want to become more compassionate, you visit sick people in the hospital, and you will become more compassionate.
病院に行き病気の人を見舞いましょう そうすれば心の優しい人になれます 福祉に寄付をすれば
Thus We have revealed it an Arabic Quran, and We have diversified the warnings in it, that perhaps they would become righteous, or it may produce a lesson for them.
このように われはこの啓示をアラビア語のクルア ンとして下し その中でいろいろと警告を伝えた 多分かれらは主を畏れ または教訓を会得しよう
Now that he has graduated, he must become more serious.
もう彼は卒業したのだからまじめにならなければだめだ
And then CellCept but continued to become more severely disabled.
私の病気は進行しました
I shall become more powerful than you can possibly imagine.
おまえの想像を超える力を 手に入れられるのだ
When it comes to musical instruments, the more you practice, the more skilled you become.
楽器は練習すればするほど上手になるよ
I have become more and more uncomfortable with this perception of God over the years.
だんだん居心地の悪さを覚えてきました 我々は本当に 崇拝や礼拝で長年に渡り描いてきたように
The more a man invests in that question, the more powerful that man will become.
He'll tell him to throw me out the door I came in.
You will find that the more you use English the better your English will become and the more confident you become then the more you will want to use it.
英語がうまくなっていき 自信を持てば持つほど 英語を使いたくなっている自分に気づきます
So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better?
質は向上したでしょうか 残念ながら 多くの国で
Zagat's has actually moved out of and diversified from rating restaurants, into actually rating healthcare.
レストランから病院まで 様々なものが 淘汰され 多様化されました Zagatに対する強い信頼性は
Because when you know this, this world will become much more quite place, more peaceful place
もっと平和になろう そして君は癒しを超えた その何かを知るだろう
That we see there's a general hammer, and hammers become more and more specific over time.
時間の経過と共に特殊になっていきます 多くのものが多様になっていきます
How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous?
もっとも栄えつつ もっとも数の多い 唯一の種となり得たのでしょう
They actually become more risky depending on how the experimenters started.
猿はリスク型を選ぶのです 猿も物事を相対的に

 

Related searches : More Diversified - Become More - Diversified - Become More Dominant - Become More Alike - Become More Willing - Become More Integrated - Become More Expensive - Become More Relevant - Become More Significant - Become More Responsive - Become More Attractive - Become More Demanding - Become More Skilled