"besides other topics"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Besides - translation : Besides other topics - translation : Other - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
Any other symptoms besides headaches? | 時には私の耳リング _私は寒いです そして 私は眠くなってきてください |
Excuses... Topics... | きっ きっかけ きっかけ... |
And besides these two other gardens | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
There's other candy too besides chocolate. | チョコレートだけじゃなく キャンディをつけても |
Besides Newton, anything about other shapeshifters? | ニュートン以外で シェイプシフターについて |
And other topics including adding tapers and re cutting your jaws | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
And other topics including adding tapers and re cutting your jaws xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Is there any other way besides extraction? | 抜歯しないで済ます方法はありますか |
Besides, the other poster's impossible to find. | それに, 97年のポスターは 入手できないんだ. |
These topics are banned. | 作文なんて嫌いだ |
Besides lending books, libraries offer various other services. | 本を貸し出すほかに 図書館は他のいろいろなサービスを提供する |
Besides this, there will be two other gardens. | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
And besides these two are two (other) gardens | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
Well, I'm involved in other things, besides physics. | 実を言えば 今は物理学以外のことをしているのがほとんどです |
We talked about various topics. | 話は多岐にわたった |
learn about deep technical topics | よりよいブロガーになる方法や写真撮影の手法など |
These are not light topics. | 今週 話に上がるのは 世界にとって 最も影響のある課題です |
The topics range from math | 化学 経済まで |
Do you play any other instruments besides the piano? | ピアノの他に何か楽器やってる |
Besides those two there shall be two other gardens. | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
And besides these two, there are two other Gardens, | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up. | 西洋人は一般に相手が持ち出さない限りそうした話題を避けたがる |
And besides these two there shall be two other Gardens. | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
Do you have any other friends in here besides me? | 俺以外 ここに友人がいないだろ 俺だけだろ |
Besides all the other obvious hazards, Nicotine is a stimulant. | ニコチンは刺激が強いの |
I steered clear of sensitive topics. | とりあえず あたりさわりのない話をしておいたよ |
Bug fixes, OSD work, clearing topics | バグ修正, OSD, トピックのクリア |
Half were given random Bible topics. | そして 1人ずつ別の建物に行って |
I've had other things on my mind today besides Chad Decker. | 今日はチャド デッカー以外に 心を奪われていたのです |
We talked about a variety of topics. | 話題は多様多種だった |
Top among suitable topics is the weather. | 適切な話題の最たるものは天気です |
We discussed a wide range of topics. | 私達は広い範囲に渡る話題について話し合った |
Besides... | それなのに... |
Besides | それに... ... |
Besides... | だから ほら |
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action. | 研究課題としてではなく 行動の枠組として扱うということです 従って 課題となるのは 重要かつ持続可能な |
Who place other gods besides God. They will come to know soon. | かれらは アッラーに外の神を配するが 間もなく知るであろう |
And besides these two, there are two other Gardens (i.e. in Paradise). | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
besides Allah? Do they help you, or do they help each other? | アッラーを外にして 拝していたもの はあなたがたを助けられるのですか または自分自身を助けられるのですか |
Is it possible that we should prepare against other threats besides terrorists? | 私たちはテロリストに加えて他の 脅威に備える事は可能でしょうか |
How many other women you done this to besides Dawn and Maudette? | ドーンとモーデット以外の 被害者は |
He has a lot of topics for conversation. | 彼は話題の豊富な人だ |
I'm here to discuss all topics without reserve. | どんな事でも 忌憚の無い話を |
I'm here to discuss all topics without reserve. | どんな事でも 忌憚の無い話を |
Besides dreaming. | またリアルタイムの充実 |
Related searches : Other Topics - Besides The Topics - Besides Each Other - Besides Other Things - Besides Other Factors - Besides Other Reasons - Many Other Topics - Other Related Topics - Among Other Topics - Amongst Other Topics - Any Other Topics - Other Topics Discussed - Besides Also