"binding obligation"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Binding - translation : Binding obligation - translation : Obligation - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Binding Name
バインド名
Binding edge
とじしろ
Binding Edge
とじしろ
For divorced women a provision according to what is fair shall also be made. This is an obligation binding on the righteous.
離婚された女に対しては 妥当な贈り物をしなければならない これは主を畏れる者の負う務めである
Long Edge Binding
長辺とじ
Short Edge Binding
短辺とじ
Long Edge Binding
長辺とじ
Short Edge Binding
短辺とじ
Long edge Binding
長辺とじ
Short edge Binding
短辺とじ
Port binding failed
ポートバインド失敗
Binding interface failed.
インターフェースのバインドに失敗しました
New Key Binding List
新しいキーバインドリスト
Edit Key Binding List
キーバインドリストを編集
Binding for Double Sided Pr.
両面印刷の印刷方向
It is our obligation to help.
助けるのが我々の義務だ
There is no obligation to work.
ここで言っておかなければならないことは
And that obligation has certain entailments.
意 1は 我々はこの仕事は自 由を維持する必要があるということです
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability.
義務 その自分が つながりやすい 状態でいなければならないという義務 の問題も出てきます 問題は 我々はまだこれに苦労しているのですが
If we already have a binding for this variable name, then we'll just change that binding.
その対応を変えればいいのです これが辞書を表し その辞書のvnameに
You have no obligation to help us.
あなたは我々を援助する必要はない
This agreement is binding on all parties.
この契約は当事者全部が履行すべきものである
Binding to socket on local address failed.
ローカルアドレスのソケットにバインドできませんでした
It was called the Automatic Binding Brick.
数年という短い期間で
If we have a binding for our variable name in the current environment, we just return that binding.
対応したものを返します これで辞書を取り出しvnameに 対応する値を捜し出します
In fact, that's a legal obligation for management.
それが国にとって良いことにならないのは 残念なことです
They're driven by this duty and this obligation.
あれを手に入れたい もっと欲しい 私に価値などない 何かしなければ
Consequently, we have an obligation to perform it.
その意味でも 演奏する義務がある
This agreement is binding on all of us.
この契約には我々すべてが従わねばならない
Every player is under obligation to keep the rules.
選手はすべてルールを守る義務がある
We have a legal obligation to pay our taxes.
私達は税金を払う義務がある
This is actually a mortgage backed collateralized debt obligation.
なります あなたは実際にどんな構造のタイプでも それをする事が出来
You're not under any contractual obligation to me anymore.
もう君は義理はない
This decision is not binding on all of you.
この決定は諸君全部を拘束するものではない
And is under no one's obligation to return his favour,
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くものすべての義務だ
A police officer has an obligation to the law. Ahem.
俺の見方では
It is a task, an obligation for the Mexican Government.
私の義務は この戦いを 効率よく そして結果のあるものに引率する事です
So this is a form of a collateralized debt obligation.
形になります これは実際は 不動産担保CDO
I got an obligation to the law, you know that.
自分流にやりたいだけだ
They think that they lay you under an obligation by becoming Muslims. Say Lay me not under obligation by your Islam rather Allah lays you under an obligation by guiding you to the faith if you are truthful.
かれらは 自分がイスラームに帰依して あなたに対する恩を施したように思っている 言ってやるがいい あなたがたの帰依は わたしヘの恵みとはならない もしあなたがたが真実 帰依した なら アッラーは あなたがたを信仰に導くことを あなたがたへの恵みとなされるのである
And no one shall bind with (anything like) His binding.
また誰も拘束し得ない程に束縛なされる
I gave it up with pantyhose they're both too binding.
笑
And you shall be made free from obligation in this city
あなたはこの町の 居住権を持つ 住民である
Bowers, the sheriff gave you the obligation of protecting that boy.
あの子を守る義務を課したんだ

 

Related searches : Legally Binding Obligation - Binding Mode - Bias Binding - Perfect Binding - Binding Precedent - Binding Material - Are Binding - Not Binding - Binding Nature - Binding Rules - Key Binding