"bring salvation"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Bring - translation : Salvation - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

I think I see salvation.
救世者が来た
Certainly, the faithful have attained salvation
信者たちは 確かに勝利を勝ちとる
God is our salvation, said the priest.
神はわれらの救いである と司祭は言った
For mine eyes have seen Thy salvation.
この子は神に選ばれたもの
That is the only way to salvation.
それが救済される唯一の方法です
They have little slogans, like Salvation through Starvation.
ランス アームストロングみたいなブレスレットさえあって
And here comes the salvation, through this parasitic wasp.
救いの手を出します 捕食者ではありません
A favor from your Lord. That is the supreme salvation.
あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ
'If they feel their salvation is so imminent' says Paul,
つまり行うべきことを 与えて下さるのであれば
Then those whose balance (of good deeds) is heavy, they will attain salvation
それで秤が 善行のため 重い者たちは 至上の幸福をえる
And the rough paths made smooth, and all mankind will see God's salvation!
そしてすべての人が 神の救いを見るだろう どうすればいいんです
That's the Cheetah Generation, and Africa's salvation rests on the backs of these Cheetahs.
アフリカの救済はこのようなチーターたちの 手にかかっています 対照的に カバ世代 がいます
A tax collector paying back his taxes! Impossible! Salvation has come to this house today.
今日 救いがこの家に来た
And Richard Kimble waits, not yet aware that his hope for salvation has again disappeared.
まだ知らずに 待って 結局はジェラード警部に 知らされる
Woe to him who would not be true, even though to be false were salvation!
いや 他人に説教しながら偉大なパイロットとしてパウロは それを持って 彼にとって悲痛です
We gave Moses and Aaron the Salvation and a Radiance, and a Remembrance for the godfearing
且つてわれは ムーサーとハールーンに 識別と光明と 畏れる者への訓戒を授けた
And when We gave to Moses the Book and the Salvation, that haply you should be guided.
またわれがムーサーに 啓典と 正邪の 識別 フルカーン の基準 を与えたことを思い起せ これもあなたがたが正しく導かれるであろうと思ってのこと
Bring tea.
お茶を持ってきて
Bring Greene.
ジョーイ グリーンを呼んで
So let's bring another 0, lets bring another
もう1つ0を下に持ってきます
You bring your water, you bring your soap,
ひと抱え50ピーサ1ルピーで
I bring scientists. You bring a rock star.
君はロック スターを 連れてきたのか
My people, how is it that I call you to salvation while you call me to the Fire
人びとよ これはどうしたことか わたしはあなたがたを救おうと招くのに あなたがたは火獄にわたしを招くとは
My people! How is it that I call you to salvation, while you call me to the Fire?
人びとよ これはどうしたことか わたしはあなたがたを救おうと招くのに あなたがたは火獄にわたしを招くとは
My nation, how is it that I call you to salvation and you call me to the Fire?
人びとよ これはどうしたことか わたしはあなたがたを救おうと招くのに あなたがたは火獄にわたしを招くとは
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
見えた 後ろに一人
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう
Bring Tom back.
トムを連れ戻してきて
Bring Tom here.
トムをここに連れてきて
Bring me money.
金を持って来い
Bring your computer.
パソコンを持ってきなさい
Bring a shovel.
シャベル持ってきて
Bring him in.
彼を中に入れなさい
Wars bring scars.
戦争は傷跡をもたらす
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい
Bring that here.
それをこっちへ持ってきなさい
Bring it on!
上等じゃないか
Bring me this.
それを私に持ってきて
Bring that here.
それ持って来て
Bring to Front
前へ移動
Bring Forward One
一つ前へ移動
Bring to Front
前面に移動
Bring to Front
最前面に移動
I'll bring tea.
...ごめん
Bring him here.
シェイを使え

 

Related searches : Salvation Army - Salvation From - For Salvation - Seek Salvation - Spiritual Salvation - Provide Salvation - Beyond Salvation - Salvation History - Eternal Salvation - Achieve Salvation - Ultimate Salvation - My Salvation - Salvation Prayer