"bringing back"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
They are bringing Freia back | フライアを引き連れて |
Are you bringing them back? | 取り戻したの? |
He isn't worth bringing back, obviously. | そして おそらくお気づきでしょうが 奇妙なことに |
The wind is bringing them back! | 風で押し戻されているぞ! |
He's bringing back the next heir? | もう一人の相続人がいるか いないよ |
Bless you for bringing them back. | 彼らの帰還に祝福を |
And bringing him back to the hospital | 残念ながら 運転がどうだろうと |
Well, is this just bringing back colonialism? | 決してそうではありません しかし認識しておくのが大事なのは |
my thanks for bringing back our men. | 怪我人をとどけてくれた事, 先ず禮を言う. |
Stuart, you're bringing back my unhappy childhood. | ステュー 君は私の不幸な子供時代を 思い出させるつもりか |
You took too long bringing her back. | あなたは時間がかかりすぎた彼女の背中をもたらします |
I like bringing this back in bed | ベッドでは違うぜ |
Our gardener was bringing it back from town. | 多分 ただの人騒がせだろう |
Bringing me back would've gotten you twice that. | 報酬の半分だ |
What can I do by bringing her back here? | 俺に約束してやれる事なんて ないんだ いつも笑顔でいさせてやることにも |
Bringing things back to life is just a parlor trick. | 形ある物を復活させるなんぞ 意ともたやすい事だ |
So we're picking up the box and bringing it back. | それで 私たちは荷物を回収した |
His bringing me back was never about fixing this universe. | 俺を連れ戻したのは この世界を 直すためじゃない |
It's bringing those externalities back into the price of the commodity. | 生産物の価格に盛り込むということです 世界中の優秀な生産者に対する |
Borrowed without permission, but with every intention of bringing it back. | たしかに君の許可なく借りた でも きっと返すつもりだったんだ |
He thought he was bringing the box Back to the authorities. | 箱を当局に返そうと 考えたみたい |
Is bringing | 地獄へ行く運命の男に |
Bringing them to life, bringing them to light. | 光を当てることです それでは 次に |
Captive breeding will be a major part of bringing back these species. | カリフォルニア コンドルは1987年には22羽に減りました |
How about putting an end to this and bringing her back home? | ハニだって意地を張ってるのよ |
And so we're bringing them back in a contemporary story for children. | 児童向け物語の中に復活させました |
Because I promised her I'd stop bringing guys back to the dorm. | 男を連れ込まない 約束なの |
I couldn't figure the legal ramifications of bringing you back from the dead. | 法的に人を蘇らせる ことに疎いので |
Bringing up Children. | From Darkness to Light 3 |
They're bringing themselves. | その人を表すものとしてであって |
They're bringing it. | 来た ぞ |
They're bringing boats. | 船が來ますぞ, お早く. |
I'm bringing this. | これは持って行く |
Bringing low, raising high. | 或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう |
Bringing up interface eth0... | インターフェース eth0を有効化... |
Hagrid is bringing him. | ハグリッドに預けておる |
He's bringing home three. | いや3人です |
Is she bringing Ginger? | 生姜を持ってくるかしら? |
You're bringing him along. | 一緒の連れて行くのですか |
She's bringing it round. | 店員 彼女がもうすぐ持ってきます |
For bringing me here. | ここで私をもたらすために |
I'm bringing him in. | 本部に連れて行く |
We're bringing bad news. | 娘さんのメラニーさんを発見しました |
We're bringing the droid? | ドロイドも連れて行くの |
I'm not bringing it. | 今日は持っていかないわ |
Related searches : Bringing It Back - Bringing Back Memories - Bringing Along - By Bringing - Bringing Up - Fun Bringing - Bringing Benefits - Bringing Suit - Bringing Across - Bringing Alive - Bringing Over - Bringing Charges - Bringing Forth